유스티니아누스 2세가…(695) — 니케포로스 간추린 역사·스킬리체스·케드레노스 「역사 개요」가 적은 같은 일

니케포로스 간추린 역사: 유스티니아누스 2세가 혀와 코를 잘려 케르손(크림)으로 유배 — 레온티오스가 황제로 추대됨; 스킬리체스·케드레노스 「역사 개요」: 레온티오스가 반란을 일으켜 유스티니아누스 2세를 잡아 코를 자르고 케르소네소스로 유배

사료마다 적은 내용

니케포로스 간추린 역사 · 695년 · Chersonesos Taurica

유스티니아누스 2세가 혀와 코를 잘려 케르손(크림)으로 유배 — 레온티오스가 황제로 추대됨

deportat „ anno ejus Imperii exadto de-
위치: part_02 L11-13

스킬리체스·케드레노스 「역사 개요」 · 695년 · Constantinopolis

레온티오스가 반란을 일으켜 유스티니아누스 2세를 잡아 코를 자르고 케르소네소스로 유배

nasoque truncatum Chersonam relegant
위치: part_08.txt 줄 3651–3659

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
결과니케포로스 간추린 역사스킬리체스·케드레노스 「역사 개요」a는 혀와 코를 잘렸다고 적음, b는 코만 잘랐다고 적음

장소: Chersonesos Taurica · Constantinopolis

지도에서 보기 — 니케포로스 간추린 역사 사료 열기