에드윈 왕과 백성이…(627) — 앵글로색슨 연대기·베다 「잉글랜드 교회사」가 적은 같은 일

앵글로색슨 연대기: 에드윈 왕이 부활절에 바울리누스에게 온 백성과 함께 세례를 받고 바울리누스가 린지에서도 세례를 전함; 베다 「잉글랜드 교회사」: 에드윈 왕과 백성이 요크에서 파울리누스에게 세례를 받음(목조 성 베드로 교회)

사료마다 적은 내용

앵글로색슨 연대기 · 627년

에드윈 왕이 부활절에 바울리누스에게 온 백성과 함께 세례를 받고 바울리누스가 린지에서도 세례를 전함

This year was King Edwin baptized at Easter, with all his people, by Paulinus, who also preached baptism in Lindsey, where the first person who believed was a…
위치: Giles/Ingram 1847 A.D. 627 항 (pg657.txt 줄 1428)

베다 「잉글랜드 교회사」 · 627년 · York

에드윈 왕과 백성이 요크에서 파울리누스에게 세례를 받음(목조 성 베드로 교회)

Baptizatus est autem Eburaci die sancto paschae pridie Iduum Aprilium in ecclesia Petri apostoli, quam ibidem ipse de ligno, cum cathecizaretur, atque ad…
위치: Bede HE 2.14

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
장소앵글로색슨 연대기베다 「잉글랜드 교회사」b는 요크 목조 성 베드로 교회, a는 장소 안 적음

장소: Eboracum

지도에서 보기 — 앵글로색슨 연대기 사료 열기