건강(464) — 남사·송서·자치통감이 적은 같은 일

남사: 孝武帝가 玉燭殿에서 붕어(35세); 송서: 효무제가 옥촉전에서 승하(향년 35); 송서: 효무제 승하 당일 태자 자업(전폐제)이 즉위(윤달); 자치통감: 송 효무제가 붕어, 태자가 16세로 즉위(전폐제)

사료마다 적은 내용

孝武帝가 玉燭殿에서 붕어(35세)

庚申，帝崩於玉燭殿，時年三十五
위치: 南史卷2 大明8年

효무제가 옥촉전에서 승하(향년 35)

庚申，帝崩於玉燭殿，時年三十五。
위치: 宋書卷6 大明8年 5月

효무제 승하 당일 태자 자업(전폐제)이 즉위(윤달)

八年閏五月庚申，世祖崩，其日，太子即皇帝位。
위치: 宋書卷7 大明8年 5月

송 효무제가 붕어, 태자가 16세로 즉위(전폐제)

庚申，上殂於玉燭殿
위치: 卷129