남사: 前 丹陽尹 劉湛이 죄로 처형, 彭城王 義康은 江州刺史로 밀려남; 송서: 전 단양윤 유담이 죄로 일당과 함께 주살되고 팽성왕 의강은 강주자사로 나감; 자치통감: 문제가 유담 등을 체포해 옥에서 주살(10월)
前 丹陽尹 劉湛이 죄로 처형, 彭城王 義康은 江州刺史로 밀려남
前丹陽尹劉湛有罪伏誅위치: 南史 卷2 元嘉17年
전 단양윤 유담이 죄로 일당과 함께 주살되고 팽성왕 의강은 강주자사로 나감
冬十月戊午,前丹陽尹劉湛有罪,及同黨伏誅。위치: 宋書 卷5 元嘉17年 10月
문제가 유담 등을 체포해 옥에서 주살(10월)
冬,十月,戊申,收劉湛付廷尉위치: 卷123
장소: 石頭城(建康)