기 전투(108) — 후한서·자치통감이 적은 같은 일

후한서: 거기대장군 등즐이 기(冀) 서쪽에서 종강에게 패함; 자치통감: 정월 등즐이 한양에 이르렀으나 군이 이르기 전 종강 수천에게 기서에서 패해 천여 명이 죽음 — 양근은 장액·고장 등지에서 강 1만여를 격파

사료마다 적은 내용

후한서(後漢書) 본기 · 108년 · 冀

거기대장군 등즐이 기(冀) 서쪽에서 종강에게 패함

車騎大將軍鄧隲爲種羌所敗於兾西。
위치: 後漢書卷5 孝安帝紀 永初2年

자치통감 · 108년 · 漢陽

정월 등즐이 한양에 이르렀으나 군이 이르기 전 종강 수천에게 기서에서 패해 천여 명이 죽음 — 양근은 장액·고장 등지에서 강 1만여를 격파

春,正月,鄧騭至漢陽;諸郡兵未至,鐘羌數千人擊敗騭軍於冀西,殺千餘人。
위치: 資治通鑑 卷049 (원문 단락 #3840, 108년)

지도에서 보기 — 후한서(後漢書) 본기 사료 열기