장안(기원전 51) — 한서·자치통감이 적은 같은 일

한서: 호한야 선우가 장안에 와서 조회 — 위교에서 만세를 부르고 건장궁에서 연회, 신하를 칭하되 이름은 부르지 않음; 자치통감: 흉노 호한야 선우가 내조해 번신(藩臣)을 칭하되 이름은 부르지 않게 하고, 관대·의복·황금새·검·활·안거 등 후한 하사를 받음

사료마다 적은 내용

호한야 선우가 장안에 와서 조회 — 위교에서 만세를 부르고 건장궁에서 연회, 신하를 칭하되 이름은 부르지 않음

上登渭橋，咸稱萬歲。單于就邸。置酒建章宮，饗賜單于，觀以珍寶
위치: 漢書卷008 宣帝甘露三年正月

흉노 호한야 선우가 내조해 번신(藩臣)을 칭하되 이름은 부르지 않게 하고, 관대·의복·황금새·검·활·안거 등 후한 하사를 받음

單于就邸長安。
위치: 資治通鑑卷027 (원문 단락 #2093, -51년)

장소: 長安