패수(612) — 삼국사기·자치통감이 적은 같은 일

삼국사기: 내호아가 수군으로 패수로 들어가 평양 60리까지 와 고구려군을 깨뜨림; 삼국사기: 내호아가 승세로 성에 들어가 약탈하다 복병에 크게 패해 돌아간 자가 수천에 불과함; 자치통감: 612년 5월 내호아가 강·회 수군을 이끌고 바다로 앞서 나아가 패수로 들어가…

사료마다 적은 내용

삼국사기 · 612년 · 평양시

내호아가 수군으로 패수로 들어가 평양 60리까지 와 고구려군을 깨뜨림

左翊衛將軍來護兒,帥江、淮水軍,舳艫數百里,浮海先進入自浿水,去平壤六十里。
위치: 卷20 嬰陽王 23年

삼국사기 · 612년 · 평양시

내호아가 승세로 성에 들어가 약탈하다 복병에 크게 패해 돌아간 자가 수천에 불과함

伏兵發,護兒大敗,僅而獲免,士卒還者,不過數千人。
위치: 卷20 嬰陽王 23年

자치통감 · 612년 · 平壤

612년 5월 내호아가 강·회 수군을 이끌고 바다로 앞서 나아가 패수로 들어가 평양 60리 지점에서 고구려군을 만나 대파

右翊衛大將軍來護兒帥江、淮水軍,舳艫數百里,浮海先進,入自浿水,去平壤六十里,與高麗相遇,進擊,大破之。
위치: 권181 612년 항

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
결과삼국사기자치통감a는 내호아가 복병에 대패, b는 내호아가 고구려군을 대파

장소: 平壤

지도에서 보기 — 삼국사기 사료 열기