카시우스 디오 로마사: 콤모두스가 로마에 와 원로원에서 사소한 말을 늘어놓음 — 아버지를 진창에서 구했다는 허풍; 헤로디아노스 로마 제국사: 콤모두스가 로마에 들어서자 원로원과 시민이 월계수와 꽃을 들고 맞음. 유피테르 신전에 들른 뒤 궁으로 감; 황제 열전…
콤모두스가 로마에 들어서자 원로원과 시민이 월계수와 꽃을 들고 맞음. 유피테르 신전에 들른 뒤 궁으로 감
he ran through the intermediate Cities, and every where met with the Reception of aKing, all the People celebrating his Appearance with Mirth and Feftivity…
위치: 1.7
아버지가 거의 끝낸 전쟁을 적의 조건에 맞춰 접고 로마로 돌아와, 사오테루스와 개선 행렬을 함
bellum etiam quod pater paene confecerat legibus hostium addictus remisit ac Romam reversus est.
위치: Comm. 3.5, 3.6
콤모두스가 로마에 와 원로원에서 사소한 말을 늘어놓음 — 아버지를 진창에서 구했다는 허풍
On coming to Rome he addressed the senate, uttering a lot of trivialities;
위치: 73(72).4.2
A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.
| 어느 점 | 사료 A | 사료 B | 다르게 적은 것 |
|---|---|---|---|
| 결과 | 카시우스 디오 로마사 | 헤로디아노스 로마 제국사 | a는 원로원 허풍 연설, b는 원로원과 시민의 환영 |
장소: Rome
지도에서 보기 — 카시우스 디오 로마사 사료 열기