채주(888) — 구당서·신당서가 적은 같은 일

구당서: 채주 아장 신총이 진종권을 붙잡아 항복을 청하고 채·신·광 등 주가 평정됨; 신당서: 朱全忠이 秦宗權을 사로잡아 바침(秦宗權 평정)

사료마다 적은 내용

구당서(舊唐書) 본기 · 888년 · 蔡州

채주 아장 신총이 진종권을 붙잡아 항복을 청하고 채·신·광 등 주가 평정됨

十二月甲子朔,蔡州牙將申叢執秦宗權,撾折其足,乞降。
위치: 舊唐書 卷20上 文德1年 12月

신당서(新唐書) 본기 · 889년 · 蔡州

朱全忠이 秦宗權을 사로잡아 바침(秦宗權 평정)

戊辰,朱全忠俘秦宗權以獻
위치: 新唐書 卷010 昭宗·哀帝 龍紀1年2月

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
해구당서(舊唐書) 본기신당서(新唐書) 본기a는 888 / b는 889
누가구당서(舊唐書) 본기신당서(新唐書) 본기a는 신총 / b는 주전충

장소: 豫州(懸瓠·汝南) · 豫州

지도에서 보기 — 구당서(舊唐書) 본기 사료 열기