마외(756) — 구당서·신당서·자치통감이 적은 같은 일

구당서: 현종 일행이 마외역에서 멈추자 군사들이 양국충 일족을 죽임; 신당서: 玄宗이 蜀으로 피난하던 중 馬嵬에서 陳玄禮가 楊國忠을 죽이고 貴妃 楊氏에게 죽음을 내림(馬嵬驛 사건); 자치통감: 황제가 마침내 고력사에게 귀비를 불당으로 끌고 가 목매 죽이게 함

사료마다 적은 내용

구당서(舊唐書) 본기 · 756년 · 馬嵬

현종 일행이 마외역에서 멈추자 군사들이 양국충 일족을 죽임

丙辰,次馬嵬驛,諸衛頓軍不進。
위치: 舊唐書 卷9 天寶15年 6月

신당서(新唐書) 본기 · 756년 · 馬嵬

玄宗이 蜀으로 피난하던 중 馬嵬에서 陳玄禮가 楊國忠을 죽이고 貴妃 楊氏에게 죽음을 내림(馬嵬驛 사건)

丁酉,次馬嵬,左龍武大將軍陳玄禮殺楊國忠
위치: 新唐書 卷005 睿宗·玄宗 天寶15年6月

자치통감 · 756년

황제가 마침내 고력사에게 귀비를 불당으로 끌고 가 목매 죽이게 함

」上乃命力士引貴妃於佛堂,縊殺之。
위치: 권218 756년 항

사료마다 다르게 적음

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점사료 A사료 B다르게 적은 것
누가신당서(新唐書) 본기자치통감a는 진현례가 양국충을 죽이고 귀비에게 죽음을 내림, b는 고력사가 목매 죽임

장소: 馬嵬

지도에서 보기 — 구당서(舊唐書) 본기 사료 열기