Alexandria (48 BC) — the same event in Plutarch's Parallel Lives and Suetonius, Lives of the Caesars

Plutarch's Parallel Lives: Arriving in Alexandria, Caesar turns away at the sight of Pompey's head offered by Theodotus, and weeps on receiving the…

What each source says

Plutarch's Parallel Lives · 48 BC · Alexandria

Arriving in Alexandria, Caesar turns away at the sight of Pompey's head offered by Theodotus, and weeps on receiving the signet ring

εἴς δὲ Ἀλεξάνδρειαν ἐπὶ Πομπηΐῳ τεθνηκότι καταχθείς Θεόδοτον μὲν ἀπεστράφη τὴν Πομπηΐου κεφαλὴν προσφέροντα, τὴν δὲ σφραγῖδα δεξάμενος τοῦ ἀνδρὸς κατεδάκρυσεν…
Location: Plut. Caesar 48.2

Suetonius, Lives of the Caesars · 48 BC · Alexandria

Pursuing the fleeing Pompey as far as Alexandria, he learned of his murder and became entangled in a dangerous war with King Ptolemy, at an unfavorable time and place.

hinc urbe repetita in Macedoniam transgressus Pompeium, per quattuor paene menses maximis obsessum operibus, ad extremum Pharsalico proelio fudit et fugientem…
Location: Julius 35

Place: Alexandreia (이집트)

Show on the map — open Plutarch's Parallel Lives