Battle of Canhe (395) — the same event in History of the Northern Dynasties and Book of Wei

History of the Northern Dynasties: At Canhe Slope he crushed the invading army of Murong Bao of the Later Yan, capturing several thousand, from…

What each source says

History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals · AD 395 · 參合陂

At Canhe Slope he crushed the invading army of Murong Bao of the Later Yan, capturing several thousand, from princes down to military officers.

丙戌,大破之,禽其王公以下文武將吏數千人
Location: 北史 卷1 登國10年

Book of Wei (Weishu), Imperial Annals · AD 395 · 參合陂

At the Canhe Marsh he crushed the army of Murong Bao of Later Yan and captured several thousand alive (the Battle of Canhe Marsh).

乙酉夕,至參合陂。
Location: 魏書卷2·登國十年

Show on the map — open History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals