Battle of Chenzhou (1179) — the same event in History of Song and Xu Zizhi Tongjian

History of Song: Bandits such as Chen Dong of Chenzhou broke several counties of Lianzhou, Daozhou and Guiyang Army, and an order was issued for the…

What each source says

History of Song (Songshi), Annals · AD 1179 · 郴州

Bandits such as Chen Dong of Chenzhou broke several counties of Lianzhou, Daozhou and Guiyang Army, and an order was issued for the Hunan commanders to suppress them.

己巳,郴州賊陳峒等破連、道州、桂陽軍諸縣,命湖南帥臣討捕之。
Location: 宋史卷035 淳熙六年

Xu Zizhi Tongjian (Continuation of the Comprehensive Mirror) · AD 1179 · 郴州

In the first month, the bandit Chen Tong and others of Chenzhou successively defeated several counties of Daozhou and Guiyang Jun.

是月,郴州賊陳峒等連破道州桂陽軍諸縣
Location: 권146 正月 단락146.7.0

Place: 郴州

Show on the map — open History of Song (Songshi), Annals