Muzhou (653) — the same event in Old Book of Tang and Zizhi Tongjian

Old Book of Tang: Chen Shuozhen, a woman of Muzhou, claimed the title of Emperor Wenjia, rose in revolt, and took the subordinate counties of…

What each source says

Old Book of Tang (Jiu Tangshu), Annals · AD 653 · 睦州

Chen Shuozhen, a woman of Muzhou, claimed the title of Emperor Wenjia, rose in revolt, and took the subordinate counties of Muzhou.

戊申,睦州女子陳碩貞舉兵反,自稱文佳皇帝,攻陷睦州屬縣。
Location: 舊唐書 卷4 永徽4年 10月

Zizhi Tongjian (Comprehensive Mirror) · AD 653 · 睦州

In winter 653, Shi Zhen strikes the bell and burns incense, then leads 2,000 troops to attack and take Muzhou and Yuqian; he attacks Shezhou but cannot win.

碩真撞鐘焚香,引兵二千攻陷睦州及於潛,進攻歙州,不克。
Location: 권199 653년 항

Where the sources differ

A and B are two of the sources listed above.

On what pointSource ASource BWhat differs (in Korean)
NumbersOld Book of Tang (Jiu Tangshu), AnnalsZizhi Tongjian (Comprehensive Mirror)b 2천 군

Place: 睦州

Show on the map — open Old Book of Tang (Jiu Tangshu), Annals