Leo the Deacon: On the night of 11 December the conspirators kill Nikephoros in a bedchamber inside the palace; John is acclaimed emperor on the…
On the night of 11 December the conspirators kill Nikephoros in a bedchamber inside the palace; John is acclaimed emperor on the spot.
Eiusmodi Nicephorus Imperator invenit vitae exitum
Location: V.7–9
The empress, in league with the Domestic, lets assassins in through the passage of a chapel beside the bedchamber, and Emperor Nikephoros is killed in his sleep
Itaque aggressus dormientem Nicephorum iugulabat Domesticus, deus autem eius ministerio quietem populo suo a molestissimo vexatore praestabat.
Location: part_05 L959-976 (969-971행 핵심)
Tzimiskes and his band kill Nikephoros Phokas in the palace
iugulant, caputque eius resectum
Location: part_12.txt 줄 2095 (Bonn 쪽은 OCR 머리말이 깨져 안 적음)
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Who | Leo the Deacon, History | Skylitzes–Kedrenos, Synopsis of Histories | a 황후가 도메스티쿠스와 공모 / b 치미스케스 일당 |
Place: Constantinopolis
Show on the map — open Leo the Deacon, History