Jiankang (500) — the same event in Book of Southern Qi and History of the Southern Dynasties

Book of Southern Qi: Cui Huijing enters the capital while the palace city holds out, and Xiao Yi, Inspector of Yuzhou, comes to the rescue with a…

What each source says

Book of Southern Qi (Nan Qishu), Annals · AD 500 · 建康

Cui Huijing enters the capital while the palace city holds out, and Xiao Yi, Inspector of Yuzhou, comes to the rescue with a volunteer army

甲子,慧景入京師,宮內據城拒守
Location: 南齊書 卷7 永元2年

History of the Southern Dynasties (Nanshi), Annals · AD 500 · 建康

Cui Huijing entered Jianye; the Taicheng closed its gates and held out, and the Governor of Yuzhou, Xiao Yi, came to relieve it.

甲子,慧景入建鄴,台城內閉門拒守
Location: 南史 卷5 永元2年

Place: 石頭城(建康)

Show on the map — open Book of Southern Qi (Nan Qishu), Annals