Battle of Xinye (498) — the same event in History of the Southern Dynasties and Book of Wei

History of the Southern Dynasties: Governor of Xinye Liu Siji ran out of food, boiled earth to make porridge, and held on; but when reinforcements…

What each source says

History of the Southern Dynasties (Nanshi), Annals · AD 498 · 新野

Governor of Xinye Liu Siji ran out of food, boiled earth to make porridge, and held on; but when reinforcements failed to come, the city fell and he died in battle.

新野太守劉思忌隨宜應接,食盡,煮土為粥,而救兵不至,城被克,死之
Location: 南史 卷5 永泰1年

Book of Wei (Weishu), Imperial Annals · AD 498 · 新野

He took Xinye and beheaded the Qi governor Liu Ji at Wancheng.

丁亥,拔新野,獲蕭鸞輔國將軍、新野太守劉忌,斬之於宛。
Location: 魏書卷7下·太和二十二年

Where the sources differ

A and B are two of the sources listed above.

On what pointSource ASource BWhat differs (in Korean)
OutcomeHistory of the Southern Dynasties (Nanshi), AnnalsBook of Wei (Weishu), Imperial Annalsa 전사, b 완에서 참수

Place: 新野

Show on the map — open History of the Southern Dynasties (Nanshi), Annals