Jingxing (205 BC) — the same event in Book of Han and Records of the Grand Historian

Book of Han: Han Xin and Zhang Er went down the Jingxing Pass to attack Zhao, killed Chen Yu and captured King Xie; they set up the Shangshan and…

What each source says

Book of Han (Hanshu), Imperial Annals · 205 BC · 井陘

Han Xin and Zhang Er went down the Jingxing Pass to attack Zhao, killed Chen Yu and captured King Xie; they set up the Shangshan and Daijun commanderies.

韓信、張耳東下井陘擊趙,斬陳餘,獲趙王歇
Location: 漢書卷001 漢高祖三年十月

Records of the Grand Historian (Shiji), Annals · 204 BC · 井陘

Han Xin went down the Jingxing with Zhang Er, attacked Zhao, and killed Chen Yu and King Xie of Zhao.

漢王乃令張耳與韓信遂東下井陘擊趙,斬陳餘、趙王歇。
Location: 史記卷008 高祖本紀

Place: 井陘

Show on the map — open Book of Han (Hanshu), Imperial Annals