Shouchun (548) — the same event in Book of Liang and Zizhi Tongjian

Book of Liang: Hou Jing rebelled and attacked the garrisons at Matou, Muzha and Jingshan.; Zizhi Tongjian: Hou Jing rebels at Shouyang (August) under…

What each source says

Book of Liang (Liangshu), Annals · AD 548 · 壽春

Hou Jing rebelled and attacked the garrisons at Matou, Muzha and Jingshan.

戊戌，侯景舉兵反，擅攻馬頭、木柵、荊山等戍
Location: 卷3 太清二年八月

Zizhi Tongjian (Comprehensive Mirror) · AD 548 · 壽春

Hou Jing rebels at Shouyang (August) under the pretext of killing Zhu Yi and others.

戊戌，景反於壽陽，以誅中領軍朱異、少府卿徐驎、太子右衛率陸驗、制局監周石珍為名
Location: 卷161

Place: 壽春

Show on the map — open Book of Liang (Liangshu), Annals