Jiankang (549) — the same event in History of the Northern Dynasties and Book of Wei

History of the Northern Dynasties: Hou Jing took Jianye (Jiankang), the capital of Liang.; Book of Wei: Hou Jing took Jianye and again set up Emperor…

What each source says

History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals · AD 549 · 建康

Hou Jing took Jianye (Jiankang), the capital of Liang.

丁卯,侯景克建業
Location: 北史 卷5 東魏武定7年

Book of Wei (Weishu), Imperial Annals · AD 549 · 建業

Hou Jing took Jianye and again set up Emperor Wu of Liang as a puppet.

三月丁卯,侯景克建業,還以蕭衍為主。
Location: 魏書卷12·武定七年

Place: 石頭城(建康) · 建鄴(建康)

Show on the map — open History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals