Battle of Baling (551) — the same event in Book of Liang and History of the Southern Dynasties

Book of Liang: Hu Sengyou crushed and captured Ren Yue; Hou Jing lifted the siege and fled by night.; Book of Liang: Emperor Yuan sent Hu Sengyou and…

What each source says

Book of Liang (Liangshu), Annals · AD 551 · 岳陽市

Hu Sengyou crushed and captured Ren Yue; Hou Jing lifted the siege and fled by night.

僧祐等擊破任約,擒之。乙巳,景解圍宵遁
Location: 卷4 大寶二年 六月

Book of Liang (Liangshu), Annals · AD 551 · 岳陽市

Emperor Yuan sent Hu Sengyou and Lu Fahe to relieve Baling; Ren Yue was defeated and Hou Jing fled.

世祖遣游擊將軍胡僧祐、信州刺史陸法和帥衆下援巴陵
Location: 卷5 大寶二年 五月

History of the Southern Dynasties (Nanshi), Annals · AD 551 · 巴陵

After Hu Sengyou and others captured Ren Yue, Hou Jing lifted the siege of Baling and fled at night.

僧佑等擊破景將任約軍,禽約,景解圍宵遁
Location: 南史 卷8 大寶2年

Place: 巴陵

Show on the map — open Book of Liang (Liangshu), Annals