Jinyang (532) — the same event in Book of Northern Qi and History of the Northern Dynasties

Book of Northern Qi: Judging Jinyang a key point hemmed in on all sides, he set up the Grand Chancellery there and settled while campaigning against…

What each source says

Book of Northern Qi (Bei Qishu), Annals · AD 532 · 晉陽

Judging Jinyang a key point hemmed in on all sides, he set up the Grand Chancellery there and settled while campaigning against Erzhu Zhao. Afterwards Jinyang became the military center of Eastern Wei and Northern Qi.

神武以晉陽四塞,乃建大丞相府而定居焉
Location: 北齊書 卷1

History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals · AD 532 · 晉陽

After campaigning north against Erzhu Zhao, Gao Huan judged Jinyang an isolated strategic fortress, set up the Grand Chancellery there, and settled.

神武以晉陽四塞,乃建大丞相府而定居焉
Location: 北史 卷6 永熙元年

Place: 晉陽

Show on the map — open Book of Northern Qi (Bei Qishu), Annals