Dai Nihonshi: Nitta Yoshisada raised an army in Kōzuke, destroyed Kamakura, and Hōjō Takatoki died; the realm returned to unity.; Masukagami: 5th…
Nitta Yoshisada raised an army in Kōzuke, destroyed Kamakura, and Hōjō Takatoki died; the realm returned to unity.
新田義貞舉義上野，一舉殄滅鎌倉，高時伏誅，海内歸一。
Location: part08 L2
5th month, day 22: Hojo Takatoki and others kill themselves; Kamakura falls
同じ二十二日、高時以下、腹切りて失せにけり
Location: part_03.txt L523
Nitta Yoshisada raised his banner before the Ikushina shrine in Kozuke and rose in arms (the text says 150 horsemen followed).
竪旗于邑生品祠前。以擧義焉。
Location: 卷之六 · part_03 글자위치 35096
Nitta Yoshisada unleashed his troops in Kamakura, and the Hojo Takatoki clan was slaughtered.
義貞縱兵鏖戰。高時擧族遂伏誅。
Location: 卷之六 · part_03 글자위치 35961
Nitta Yoshisada picked his elite troops, came in at Inamuragasaki and set fire to the shogunate, and Kamakura fell. Takatoki took his own life, and over 6,800 followed him in death.
而義貞選兵自稻村崎入。縱火府中。
Location: part_07.txt 줄 93 (卷之四)
Nitta's army enters Kamakura's Hayagayatsu; most Hojo-side commanders reportedly die
五月二十二日に、源氏早谷々へ乱入て、当家の諸大将、太略皆討れ給ぬと聞へければ
Location: 巻第十 81
Hojo Takatoki and his clan kill themselves at Tosho-ji and set fire to the residence (283 by record, over 6,000 in all of Kamakura)
屋形に火を懸たれば、猛炎昌に燃上り、黒煙天を掠たり。
Location: 巻第十 82
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Outcome | Masukagami | Rai Sanyō, Nihon Gaishi | a는 北条高時 이하 자결, b는 일족이 죽임을 당했다고 적음 |
| Numbers | Rai Sanyō, Nihon Gaishi | Taiheiki | a는 따라 죽은 자 6,800여 명, b는 일족 283명(기록상)이고 가마쿠라 전체는 6천여 명 |
Place: Kamakura
Show on the map — open Dai Nihonshi (Great History of Japan)