Fu (211) — the same event in Records of the Three Kingdoms and Zizhi Tongjian

Records of the Three Kingdoms: Liu Bei entered Yizhou, was welcomed by Liu Zhang at Fu, and held a banquet.; Zizhi Tongjian: Liu Zhang ordered his…

What each source says

Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi) · AD 211 · 涪

Liu Bei entered Yizhou, was welcomed by Liu Zhang at Fu, and held a banquet.

至涪,璋自出迎,相見甚歡。
Location: 蜀書 先主傳 (卷32) 建安16년

Zizhi Tongjian (Comprehensive Mirror) · AD 211 · 涪

Liu Zhang ordered his people to receive Liu Bei, and when he entered the capital, his ears were the same as before; the Governor of Baijun, Yan An, sighed 'I have released a tiger to guard myself.' Liu Bei went north from Jiangzhou by the water route and met Liu Zhang's thirty-odd thousand infantry and cavalry at Fu.

」備自江州北由墊江水詣涪。
Location: 資治通鑑 卷066 (원문 단락 #5340, 211년)

Place: 涪

Show on the map — open Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi)