Taiyuan (951) — the same event in New History of the Five Dynasties and Zizhi Tongjian

New History of the Five Dynasties: Liu Chong of Han declared himself at Taiyuan and became the Northern Han.; Zizhi Tongjian: Liu Chong ascends the…

What each source says

New History of the Five Dynasties (Xin Wudai shi), Annals · AD 951 · 太原

Liu Chong of Han declared himself at Taiyuan and became the Northern Han.

戊寅,漢劉崇自立于太原。
Location: 新五代史 卷11 廣順1年1月

Zizhi Tongjian (Comprehensive Mirror) · AD 951 · 太原

Liu Chong ascends the throne as emperor at Jinyang (Northern Han).

是日,劉崇即皇帝位於晉陽
Location: 資治通鑑 卷290 제15단(머리글 이후 비공백 줄 기준)

Place: 太原

Show on the map — open New History of the Five Dynasties (Xin Wudai shi), Annals