Battle of Qushan (511) — the same event in Book of Liang and History of the Southern Dynasties

Book of Liang: Ma Xianpi crushed the Wei army and recovered Qushan city.; History of the Southern Dynasties: General Zhenyuan Ma Xianpi routed the…

What each source says

Book of Liang (Liangshu), Annals · AD 511 · 連雲港市

Ma Xianpi crushed the Wei army and recovered Qushan city.

庚辰，馬仙琕大破魏軍，斬馘十餘萬，剋復朐山城
Location: 卷2 天監十年 十二月

History of the Southern Dynasties (Nanshi), Annals · AD 511 · 朐山

General Zhenyuan Ma Xianpi routed the Northern Wei army, killing over a hundred thousand, and retook Qushan City.

振遠將軍馬仙崥大破魏軍，斬馘十餘萬，復朐山城
Location: 南史 卷6 天監10年

Place: 朐山

Show on the map — open Book of Liang (Liangshu), Annals