Pingzhou (1123) — the same event in History of Jin and History of Liao

History of Jin: The garrison commander of Nanjing (Pingzhou), Zhang Jue, rebelled and held the city as his base.; History of Liao: Zhang Jue of…

What each source says

History of Jin (Jinshi), Annals · AD 1123 · 平州

The garrison commander of Nanjing (Pingzhou), Zhang Jue, rebelled and held the city as his base.

南京留守張覺據城叛
Location: 金史 卷002 太祖 天輔七年5月

History of Liao (Liaoshi) · AD 1124 · 平州

Zhang Jue of Pingzhou, enshrining a portrait of Emperor Tianzuo, claimed the third year of Baoda and ordered Liao offices to be used.

仍稱保大三年,畫天祚象,朝夕謁,事必告而後行,稱遼官秩。
Location: 遼史 卷29 保大4年 5月

Where the sources differ

A and B are two of the sources listed above.

On what pointSource ASource BWhat differs (in Korean)
YearHistory of Jin (Jinshi), AnnalsHistory of Liao (Liaoshi)a는 1123년, b는 1124년

Place: 平州(盧龍)

Show on the map — open History of Jin (Jinshi), Annals