Gongju (1653) — the same event in Griffis, Corea, the Hermit Nation and Hamel's Journal

Griffis, Corea, the Hermit Nation: The party passed Gongju (Konsio), the Chungcheong provincial capital, and went on to the Gyeonggi border.; Hamel's…

What each source says

Griffis, Corea, the Hermit Nation · AD 1653 · Gongju

The party passed Gongju (Konsio), the Chungcheong provincial capital, and went on to the Gyeonggi border.

Konsio (Kong-chiu)
Location: part_04 줄 609 (원문 줄 9186)

Hamel's Journal · AD 1654 · Gongju (Congtio)

They arrive at "Congtio" (Gongju, note 241), where the governor of Chungcheong Province has his office. The next day they cross a large river and enter Gyeonggi Province (the text's "Senggado").

Congtio [241] gent alwaer de stadthouder vande verhaelde provintie sijn hoff hout
Location: Journaal, 1654-06; pg11467.txt r.1783

Place: 공주

Show on the map — open Griffis, Corea, the Hermit Nation