Anglo-Saxon Chronicle: The Scottish king Aedan fought Æthelfrith of Northumbria at Sixstone and lost most of his army; Æthelfrith's brother Theobald…
The Scottish king Aedan fought Æthelfrith of Northumbria at Sixstone and lost most of his army; Æthelfrith's brother Theobald was killed.
This year Aeden, king of the Scots, fought with the Dalreathians, and with Ethelfrith, king of the Northumbrians, at Theakstone; where he lost almost all his…
Location: Giles/Ingram 1847 A.D. 603 항 (pg657.txt 줄 1298)
Ethelfrid, king of Northumbria, defeated Aedan, king of the Scots, and drove him from English territory (Degsastan).
Cui merito poterat illud, quod benedicens filium patriarcha in personam Saulis dicebat, aptari: ‘Beniamin lupus rapax, mane comedet praedam et uespere diuidet…
Location: Bede HE 1.34
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Place | Bede, Ecclesiastical History of the English People | Anglo-Saxon Chronicle | a는 데그사스탄, b는 시크스톤으로 적음 |
| Outcome | Bede, Ecclesiastical History of the English People | Anglo-Saxon Chronicle | b는 스코트 군 대부분이 잃고 테오발드 전사로 적음; a는 스코트 왕 격파만 적음 |