왕은 직접 포위를…(기원전 200) — 리비우스 로마사·폴리비오스 역사가 적은 같은 일

리비우스 로마사: 왕은 직접 포위를 지휘하지 않고 로도스·아탈로스와 해전을 겨루다 아비도스를 공격하고 있었음; 폴리비오스 역사: 필리포스가 아비도스를 해육으로 포위

사료마다 적은 내용

리비우스 로마사 · 기원전 200년 · Abydos

왕은 직접 포위를 지휘하지 않고 로도스·아탈로스와 해전을 겨루다 아비도스를 공격하고 있었음

Cornelii electis altero die, quam a Brundisio solvit, in Macedoniam traiecit. ibi ei praesto fuere Atheniensium legati orantes, ut se obsidione eximeret…
위치: 31.14

폴리비오스 역사 · 기원전 200년 · Abydos

필리포스가 아비도스를 해육으로 포위

οὐ μὴν ἀλλʼ ὅ γε Φίλιππος τὰ μὲν ἀποσταυρώσας, τὰ δὲ περιχαρακώσας τοὺς Ἀβυδηνοὺς ἐπολιόρκει καὶ κατὰ γῆν ἅμα καὶ κατὰ θάλατταν.
위치: 16.30

장소: Abydos

지도에서 보기 — 리비우스 로마사 사료 열기