척성 전투(944) — 구오대사·요사·신오대사 등 4개 사료가 적은 같은 일

구오대사: 丙午先鋒指揮使石公霸가 戚城 북쪽에서 契丹과 만나 포위당함; 구오대사: 이날 前軍高行周는 戚城 남쪽에 있었고 賊將趙延壽·趙延昭가 수만 기로 王師 서쪽에 나왔으며 契丹主가 직접 지휘; 요사: 전연(澶淵) 전투 — 정예기병으로 진 중군을 돌격해 대파…

사료마다 적은 내용

丙午先鋒指揮使石公霸가 戚城 북쪽에서 契丹과 만나 포위당함

丙午，先鋒指揮使石公霸與契丹遇於戚城之北，為契丹所圍。
위치: 舊五代史卷82

이날 前軍高行周는 戚城 남쪽에 있었고 賊將趙延壽·趙延昭가 수만 기로 王師 서쪽에 나왔으며 契丹主가 직접 지휘

是日，前軍高行周在戚城之南，賊將趙延壽、趙延昭以數萬騎出王師之西，契丹主自擁精騎出王師之東，兩軍接戰，交相勝負。
위치: 舊五代史卷82

전연(澶淵) 전투 — 정예기병으로 진 중군을 돌격해 대파

戰至暮，上復以勁騎突其中軍，晉軍不能戰。
위치: 遼史卷4 會同7年 3月

戚城에서 契丹과 싸우고 契丹이 물러감

三月癸酉，及契丹戰于戚城，契丹去。
위치: 新五代史卷09 開運1年3月

契丹이 戚城에서 高行周·符彥卿 등을 포위

契丹圍高行周、符彥卿及先鋒指揮使石公霸於戚城
위치: 資治通鑑卷284 제3단(머리글 이후 비공백 줄 기준)

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점	사료 A	사료 B	다르게 적은 것
결과	구오대사(舊五代史) 본기	신오대사(新五代史) 본기	a는 石公霸 포위당함, b는 契丹 퇴각
장소	구오대사(舊五代史) 본기	요사(遼史) 본기	a는 戚城 남쪽, b는 澶淵
결과	신오대사(新五代史) 본기	자치통감	a는 거란이 물러남, b는 거란이 척성 포위