한서: 패공이 패상에 이르자 진왕 자영이 흰 수레와 말, 목에 끈을 걸고 옥새·부절을 바치며 지도(枳道) 곁에서 항복; 사기: 沛公이 가장 먼저 霸上에 이르자 秦王 子嬰이 軹道 곁에서 항복, 沛公은 咸陽 궁을 봉하고 霸上에 돌아와 父老와 '法三章'을 약속; 자치통감…
패공이 패상에 이르자 진왕 자영이 흰 수레와 말, 목에 끈을 걸고 옥새·부절을 바치며 지도(枳道) 곁에서 항복
沛公至霸上。秦王子嬰素車白馬，係頸以組，封皇帝璽符節，降枳道旁
위치: 漢書卷001 漢高祖元年十月
沛公이 가장 먼저 霸上에 이르자 秦王 子嬰이 軹道 곁에서 항복, 沛公은 咸陽 궁을 봉하고 霸上에 돌아와 父老와 '法三章'을 약속
漢元年十月，沛公兵遂先諸侯至霸上。
위치: 史記卷008 高祖本紀
겨울 10월 패공이 패상에 이르자 진왕 자영이 흰 수레·흰 말에 목에 끈을 매고 새·부절을 봉해 지도 곁에 항복 — 패공은 죽이지 않고 관리에게 넘김
冬，十月，沛公至霸上。
위치: 資治通鑑 卷009 (원문 단락 #653, -206년)
A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.
| 어느 점 | 사료 A | 사료 B | 다르게 적은 것 |
|---|---|---|---|
| 장소 | 한서(漢書) 제기 | 사기(史記) 본기 | a는 枳道, b는 軹道 |