Xingyang (204 BC) — the same event in Book of Han and Records of the Grand Historian

Book of Han: General Ji Xin, riding in the King of Han's carriage, feigned surrender; in the gap, the King escaped with a few dozen riders through…

What each source says

Book of Han (Hanshu), Imperial Annals · 204 BC · 滎陽

General Ji Xin, riding in the King of Han's carriage, feigned surrender; in the gap, the King escaped with a few dozen riders through the west gate.

漢王得與數十騎出西門遁
Location: 漢書卷001 漢高祖三年五月

Book of Han (Hanshu), Imperial Annals · 204 BC · 滎陽

Xiang Yu took the walled city of Xingyang, captured Zhou Ke and boiled him alive, and then besieged Chenggao.

乃引兵西拔滎陽城,生得周苛
Location: 漢書卷001 漢高祖三年六月

Records of the Grand Historian (Shiji), Annals · 204 BC · 滎陽

When Xingyang was besieged, Ji Xin impersonated the King of Han to deceive the Chu army; the King of Han escaped by the west gate to Chenggao, while Ji Xin was burned to death.

漢王亦與數十騎從城西門出,走成皋。
Location: 史記卷007 項羽本紀

Where the sources differ

A and B are two of the sources listed above.

On what pointSource ASource BWhat differs (in Korean)
OutcomeBook of Han (Hanshu), Imperial AnnalsRecords of the Grand Historian (Shiji), Annalsa는 周苛가 삶겨 죽었다고, b는 紀信이 불타 죽고 漢王이 탈출했다고

Place: 滎陽

Show on the map — open Book of Han (Hanshu), Imperial Annals