Goryeosa: Gyeonhwon releases his troops to loot heavily, enters the royal palace, and drives the Silla king into the crowd, forcing him to take his…
Gyeonhwon releases his troops to loot heavily, enters the royal palace, and drives the Silla king into the crowd, forcing him to take his own life.
萱縱兵大掠，入處王宮，令左右索王，置軍中，逼令自盡。
Location: 世家 卷1 太祖 十年
Gyeon Hwon suddenly attacks Silla's royal capital, plunders it and occupies the palace; the Silla king, feasting at Poseokjeong, flees to a southern detached palace
未至，萱聞之，猝入新羅王都。
Location: 권1 太祖神聖大王 十年
Before the relief troops arrived, Gyeon Hwon burst into the royal capital, plundered it and captured the king.
甄萱以救兵未至，以冬十一月，掩入王京。
Location: 卷12 景哀王 4年
In the eleventh month Gyeon Hwon invaded the royal capital, caught King Gyeongae feasting at Posokjeong and killed him, and set up Kim Bu.
萱以冬十一月掩入王京
Location: 紀異第二 金傅大王
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Outcome | Goryeosa (History of Goryeo) | Samguk Yusa (Memorabilia of the Three Kingdoms) | a는 신라왕에게 자결을 강요했다고 적고, b는 경애왕을 잡아 죽였다고 적음 |
| Outcome | Goryeosa Jeolyo (Essentials of Goryeo History) | Samguk Sagi (History of the Three Kingdoms) | a는 왕이 이궁으로 달아났다고 적고, b는 왕을 잡았다고 적음 |
Place: 경주
Show on the map — open Goryeosa (History of Goryeo)