Aurelius Victor: His father Constantius happens to die there, and Constantine takes the throne with the support of all who were present.; Zosimus…
His father Constantius happens to die there, and Constantine takes the throne with the support of all who were present.
Quo mortuo cunctis qui aderant, annitentibus imperium capit.
Location: Aur. Vict. Caes. 40.4
When Constantius dies, his guards, judging his legitimate sons unfit and hoping for generous rewards, raise Constantine to the throne.
the guards, therefore, who thought none of his legitimate children to be fit for the imperial dignity, considered that Constantine was a person capable of…
Location: Zos. 2 (1814 영역) p.40
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Who | Aurelius Victor, De Caesaribus | Zosimus, New History | a는 곁에 있던 모두의 지지, b는 호위병들이 추대 |