Chang'an (710) — the same event in Old Book of Tang and New Book of Tang

Old Book of Tang: Li Longji, Prince of Linzi, raised troops, killed the Wei and Wu clans, and Empress Wei was killed in the chaos of the troops.; New…

What each source says

Old Book of Tang (Jiu Tangshu), Annals · AD 710 · 長安

Li Longji, Prince of Linzi, raised troops, killed the Wei and Wu clans, and Empress Wei was killed in the chaos of the troops.

庚子夜,臨淄王諱舉兵誅諸韋、武,皆梟首於安福門外,韋太后為亂兵所殺。
Location: 舊唐書 卷7 唐隆1年 6月

New Book of Tang (Xin Tangshu), Annals · AD 710

Li Longji, Prince of Linzi, led the Ten Thousand Cavalry into the Northern Army and executed the Wei clan and the followers of Princess Anle (the Tanglong Coup).

臨淄郡王隆基率萬騎兵入北軍討亂,誅韋氏、安樂公主
Location: 新唐書 卷005 睿宗·玄宗 景雲1年6月

Place: 長安

Show on the map — open Old Book of Tang (Jiu Tangshu), Annals