Battle of Liaodong (612) — the same event in History of the Northern Dynasties, Book of Sui and Samguk Sagi

History of the Northern Dynasties: The emperor crossed the Liao River, fought a major battle at Dong'an and defeated the enemy, then surrounded the…

What each source says

History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals · AD 612 · 遼東

The emperor crossed the Liao River, fought a major battle at Dong'an and defeated the enemy, then surrounded the city of Liaodong.

車駕度遼,大戰-{于}-東岸,擊賊破之,進圍遼東
Location: 北史 卷12 大業8年

Book of Sui (Suishu), Imperial Annals · AD 612 · 遼東城

Emperor Yang crossed the Liao River, fought on its eastern bank, defeated the enemy and besieged Liaodong City.

車駕渡遼。大戰于東岸,擊賊破之,進圍遼東
Location: 隋書 卷004 帝紀 大業8年3月

Samguk Sagi (History of the Three Kingdoms) · AD 612 · 랴오양현

The Sui navy crossed the Yo River, rode the momentum and besieged Liaodong fortress; the city held firm and did not fall.

諸軍乘勝,進圍遼東城,則漢之襄平城也。
Location: 卷20 嬰陽王 23年

Where the sources differ

A and B are two of the sources listed above.

On what pointSource ASource BWhat differs (in Korean)
WhoBook of Sui (Suishu), Imperial AnnalsSamguk Sagi (History of the Three Kingdoms)a는 양제가 직접 대전, b는 수군이 요수를 건넘

Place: 遼東 · 遼東城 · 東京

Show on the map — open History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals