Beda, Historia eclesiástica del pueblo inglés: fuente de tipo Historia oficial. Abarca 55 a. C. – 731 d. C., con 112 acontecimientos en orden cronológico. Incluye licencia y procedencia del texto.
| Tipo | Historia oficial |
|---|---|
| Punto de vista | Relato desde dentro |
| Años que abarca | 55 a. C. – 731 d. C. |
| Acontecimientos | 112 acontecimientos, 67 situados en el mapa |
| Autor | Beda Venerabilis |
| Título original | Historia ecclesiastica gentis Anglorum |
Regiones: Europa occidental 95 · Europa meridional 17
| Año | Lugar | Hecho | Pasaje |
|---|---|---|---|
| 55 a. C. | Britain | César cruzó a Britania por primera vez como romano. | Bede HE 1.2 |
| 45 d. C. | Claudio cruzó a Britania y sometió las islas Orcadas al Imperio romano. | Bede HE 1.3 | |
| 45 d. C. | Isle of Wight | Vespasiano, enviado por Claudio, puso la isla de Wight bajo dominio romano. | Bede HE 1.3 |
| 156 d. C. | El rey Lucio de Britania envió una carta al papa Eleuterio pidiendo ser hecho cristiano. | Bede HE 1.4 | |
| 189 d. C. | Severan wall | El emperador Severo separó con una muralla (vallum) las tierras recuperadas en Britania del resto. | Bede HE 1.5 |
| 286 d. C. – 305 d. C. | Verulamium (St Albans) | Albano y sus compañeros fueron martirizados durante la persecución de Diocleciano (Verulamio). | Bede HE 1.7 |
| 377 d. C. | Britain → Gaul | Bajo Graciano, Máximo fue proclamado emperador en Britania y cruzó a la Galia con un gran ejército. | Bede HE 1.9 |
| 394 d. C. | Pelagio, britano, rebatió con soberbia la gracia de Dios. | Bede HE 1.10 | |
| 407 d. C. | Bajo Honorio, en Britania fueron proclamados los emperadores usurpadores Graciano y Constantino; el primero murió en Britania y el segundo en la Galia. | Bede HE 1.11 | |
| 411 d. C. | Rome | Roma cayó en manos de los godos; desde entonces los romanos dejaron de gobernar Britania. | Bede HE 1.11 |
| 411 d. C. – 423 d. C. | Acosados por escoceses y pictos, los britanos pidieron ayuda a Roma; el ejército romano vino por segunda vez y levantó una muralla, pero pronto se derrumbó y cayeron en una angustia aún mayor. | Bede HE 1.12 | |
| 429 d. C. | Auxerre | Germano, obispo de Auxerre, cruzó a Britania con Lupo, calmó una tormenta en el mar y derrotó a los pelagianos. | Bede HE 1.17 |
| 429 d. C. | Verulamium (St Albans) | Germano recibió reliquias de la tumba de Albano y dejó allí reliquias de apóstoles y mártires (Verulamio). | Bede HE 1.18 |
| 430 d. C. | Los dos obispos encabezaron el ejército britano, y el enemigo fue rechazado con el grito de «¡Aleluya!». | Bede HE 1.20 | |
| 431 d. C. | Paladio fue enviado como primer obispo a los escoceses que creían en Cristo. | Bede HE 1.13 | |
| 446 d. C. | Los britanos pidieron ayuda al cónsul Aecio, pero no la obtuvieron. | Bede HE 1.13 | |
| 447 d. C. | Germano llegó a Britania por segunda vez junto con Severo y derrotó a los pelagianos. | Bede HE 1.21 | |
| 449 d. C. | Isle of Thanet | Los anglos fueron invitados a Britania; al principio rechazaron al enemigo, pero pronto volvieron sus espadas contra sus aliados. | Bede HE 1.15 |
| 450 d. C. | Los britanos, bajo el mando del romano-britano Ambrosio Aureliano, obtuvieron su primera victoria sobre los anglos. | Bede HE 1.16 | |
| 565 d. C. | Iona | Columba llegó a Britania, convirtió a los pictos del norte y fundó un monasterio en Iona (Hii). | Bede HE 3.4 |
| 596 d. C. | Rome | El papa Gregorio Magno envió a Agustín y a monjes a evangelizar al pueblo inglés. | Bede HE 1.23 |
| 596 d. C. | Arles | Se envió una carta al obispo de Arlés pidiendo que acogiera bien a la misión. | Bede HE 1.24 |
| 597 d. C. | Isle of Thanet | El grupo de Agustín desembarcó en la isla de Thanet y conoció por primera vez a Etelberto, rey de Kent. | Bede HE 1.25 |
| 597 d. C. | Canterbury | Con el permiso de Etelberto, Agustín se estableció en Canterbury y vivió y predicó a la manera de la Iglesia primitiva. | Bede HE 1.26 |
| 597 d. C. | Arles | Agustín fue consagrado por Eterio, arzobispo de Arlés, como arzobispo del pueblo inglés. | Bede HE 1.27 |
| 601 d. C. | Rome | Agustín envió al presbítero Lorenzo y al monje Pedro a Roma para informar al papa y recibir respuestas a sus preguntas. | Bede HE 1.27 |
| 601 d. C. | Rome | El papa envió a Agustín el palio, una carta y refuerzos, entre ellos Melito. | Bede HE 1.29 |
| 601 d. C. | Rome | El papa envió con Melito, que partía hacia Britania, una carta en la que ordenaba que los templos paganos no fueran destruidos, sino convertidos en iglesias. | Bede HE 1.30 |
| 601 d. C. | Rome | El papa envió una carta y regalos al rey Etelberto. | Bede HE 1.32 |
| 601 d. C. – 604 d. C. | Canterbury | Agustín reparó la iglesia del Salvador y fundó el monasterio de San Pedro y San Pablo; el primer abad fue Pedro. | Bede HE 1.33 |
| 603 d. C. | Etelfrido, rey de Northumbria, derrotó a Aidán, rey de los escoceses, y lo expulsó del territorio inglés (Degsastán). | Bede HE 1.34 | |
| 603 d. C. | Augustine's Oak | Agustín convocó a los obispos británicos, exigió unidad en las cuestiones de la Pascua y del bautismo y mostró un milagro («el roble de Agustín»). Tradición | Bede HE 2.2 |
| 604 d. C. | Rome | Murió el papa Gregorio Magno. | Bede HE 2.1 |
| 604 d. C. | London | Agustín consagró obispo a Melito para los sajones orientales y lo situó en Londres; el rey Etelberto de Kent levantó en Londres la iglesia de San Pablo. (Sæberht, rey de Essex, era solo el rey que gobernaba Londres.) | Bede HE 2.3 |
| 604 d. C. | Rochester | Agustín consagró a Justo como obispo de Rochester (iglesia de San Andrés). | Bede HE 2.3 |
| 605 d. C. – 616 d. C. | Chester | Etelfrido combatió contra los britanos en la «Ciudad de las Legiones» y masacró a los monjes de Bangor. | Bede HE 2.2 |
| 605 d. C. | Canterbury | Agustín murió y fue enterrado en la iglesia de San Pedro y San Pablo. | Bede HE 2.3 |
| 610 d. C. | Rome | Melito fue a Roma y asistió al concilio del papa Bonifacio. | Bede HE 2.4 |
| 616 d. C. | Canterbury | Murió el rey Etelberto; su hijo Eadbaldo restauró la idolatría. | Bede HE 2.5 |
| 616 d. C. | Gaul | Melito y Justo abandonaron Britania y huyeron a la Galia. | Bede HE 2.5 |
| 616 d. C. | Durante su exilio, Edwin tuvo una visión junto a Redwald, rey de los anglos orientales, que más tarde utilizó como fundamento de su conversión. | Bede HE 2.12 | |
| 617 d. C. – 618 d. C. | Canterbury | Tras una visión en la que el apóstol Pedro lo reprendía, Lorenzo convirtió a Eadbaldo, y el rey hizo volver a Melito y a Justo. | Bede HE 2.6 |
| 619 d. C. | Canterbury | El arzobispo Melito apagó con sus oraciones un incendio en Canterbury. | Bede HE 2.7 |
| 624 d. C. | Rome | El papa Bonifacio envió a Justo el palio y una carta. | Bede HE 2.8 |
| 625 d. C. | Canterbury | Paulino fue consagrado obispo por Justo y se dirigió al norte con la reina Etelburga, esposa de Edwin, rey de Northumbria. | Bede HE 2.9 |
| 625 d. C. | Rome | El papa Bonifacio envió una carta al rey Edwin exhortándolo a la fe (y también una carta a la reina). | Bede HE 2.10 |
| 626 d. C. | El rey Edwin sobrevivió a un intento de asesinato, y su hija Eanfled fue la primera en recibir el bautismo en Pentecostés (corte de Northumbria). | Bede HE 2.9 | |
| 627 d. C. | Godmundingaham | Edwin debatió la cuestión de la conversión en un consejo de sabios; el sumo sacerdote Coifi mismo profanó el altar de los ídolos. | Bede HE 2.13 |
| 627 d. C. | York | El rey Edwin y su pueblo fueron bautizados por Paulino en York (iglesia de madera de San Pedro). | Bede HE 2.14 |
| 628 d. C. | Lincoln | Paulino predicó en la región de Lincoln; Blaecca, alcalde de Lincoln, y toda su casa fueron bautizados. | Bede HE 2.16 |
| 633 d. C. | Hatfield Chase | Edwin cayó en Hatfield, muerto por Cadwallón, rey de los britanos, y por Penda, rey de Mercia. | Bede HE 2.20 |
| 633 d. C. | Rochester | Paulino regresó a Kent con la reina y asumió el obispado de Rochester. | Bede HE 2.20 |
| 633 d. C. – 634 d. C. | Osric y Eanfrith, que sucedieron a Edwin, perdieron la fe y el reino, y fueron muertos por Cadwallón. | Bede HE 3.1 | |
| 633 d. C. | Cnobheresburg | Fursa fundó un monasterio en East Anglia y tuvo una visión. | Bede HE 3.19 |
| 634 d. C. | Rome | El papa Honorio envió a Edwin una carta de aliento y a Paulino el palio. | Bede HE 2.17 |
| 634 d. C. | Heavenfield near Hexham | Oswald levantó una cruz y venció a Cadwallón en Heavenfield. | Bede HE 3.2 |
| 635 d. C. | Lindisfarne | Oswald pidió un obispo a Escocia; Aidán obtuvo la sede episcopal en la isla de Lindisfarne. | Bede HE 3.3 |
| 635 d. C. | Dorchester-on-Thames | Birino convirtió a los sajones occidentales (gewisse); el rey Cynegils fue bautizado, y Oswald actuó como su padrino. | Bede HE 3.7 |
| 640 d. C. | Rome | El papa electo Juan envió a los escoceses una carta sobre la fecha de la Pascua y sobre la herejía pelagiana. | Bede HE 2.19 |
| 640 d. C. | Canterbury | Earconberto, rey de Kent, ordenó destruir los ídolos de su reino. | Bede HE 3.8 |
| 642 d. C. | Maserfield (Oswestry?) | Oswald cayó en combate contra Penda, rey de Mercia, en Maserfield. | Bede HE 3.9 |
| 651 d. C. | Oswin, rey de Deira, famoso por su piedad, fue asesinado por orden de Oswy (Oswiu). | Bede HE 3.14 | |
| 651 d. C. | Bamburgh | Cuando Penda intentó quemar la fortaleza real de Bamburgh, por la oración de Aidán el viento cambió y el fuego alcanzó al enemigo. | Bede HE 3.16 |
| 651 d. C. | Bamburgh | El obispo Aidán murió apoyado en un poste de tienda cerca de la ciudad real. | Bede HE 3.17 |
| 653 d. C. | Canterbury | Murió Honorio; Deusdedit se convirtió en arzobispo de Canterbury. | Bede HE 3.20 |
| 653 d. C. | Peada, príncipe de Mercia, se convirtió, y los anglos medios recibieron la fe. | Bede HE 3.21 | |
| 653 d. C. | Ad Murum | Ante las repetidas exhortaciones del rey Oswy, Sigeberto, rey de los sajones orientales, fue bautizado por el obispo Finan (en la ciudad real de Ad Murum); luego cuatro sacerdotes, entre ellos Cedd, pasaron a los sajones orientales a predicar. | Bede HE 3.22 |
| 655 d. C. | Oswy mató a Penda en la batalla de Winwaed y, como ofrenda de gratitud, consagró a Dios el emplazamiento del monasterio. | Bede HE 3.24 | |
| 659 d. C. – 664 d. C. | Lastingham | Cedd recibió tierras del rey Etelwaldo y fundó el monasterio de Lastingham. | Bede HE 3.23 |
| 664 d. C. | Whitby (Streanaeshalch) | El sínodo de Whitby: las posturas escocesa (Colmán) y romana (Wilfrido) se enfrentaron por la fecha de la Pascua, y Oswy eligió la costumbre romana. | Bede HE 3.25 |
| 664 d. C. | Lindisfarne → Iona/Ireland | Colmán, derrotado, regresó a su tierra, y Tuda le sucedió como obispo. | Bede HE 3.26 |
| 664 d. C. | Ireland | Egberto, inglés, vivió la vida monástica en Irlanda. | Bede HE 3.27 |
| 664 d. C. | Gaul | Wilfrido fue consagrado obispo de Northumbria en la Galia, y Ceadda en tierras de los sajones occidentales. | Bede HE 3.28 |
| 665 d. C. | Durante una peste, los sajones orientales volvieron a los ídolos, pero por el celo de Jaruman, obispo de Mercia, regresaron a la fe. | Bede HE 3.30 | |
| 667 d. C. | Rome | El presbítero Wighard fue a Roma para ser consagrado arzobispo y murió allí; el papa envió una carta. | Bede HE 3.29 |
| 667 d. C. | Inishbofin (Ireland) | Colmán abandonó Britania y fundó en territorio escocés dos monasterios (uno para escoceses y otro para ingleses). | Bede HE 4.4 |
| 668 d. C. – 669 d. C. | Rome | El papa Vitaliano consagró a Teodoro como arzobispo y lo envió a Britania junto con Adriano. | Bede HE 4.1 |
| 669 d. C. | Canterbury | Teodoro recorrió todo el país y abrió en Canterbury una escuela de Escritura, en la que enseñó latín, griego y canto eclesiástico. | Bede HE 4.2 |
| 669 d. C. | A petición de Wulfhere, rey de Mercia, Teodoro pidió al rey Oswy que diera a Ceadda de Lastingham como obispo de Mercia. | Bede HE 4.3 | |
| 673 d. C. | Hertford | El sínodo de Hertford: presidido por Teodoro, estableció diez artículos de disciplina eclesiástica. | Bede HE 4.5 |
| 675 d. C. | London | Winfrido fue depuesto; Sexwulf recibió el obispado, y Earconwald se convirtió en obispo de los sajones orientales (Londres). | Bede HE 4.6 |
| 675 d. C. | Barking | En el convento de Barking, el lugar de enterramiento de las monjas quedó señalado por una luz celestial, y siguieron los milagros. Tradición | Bede HE 4.10 |
| 676 d. C. | Farne Island | Como ermitaño en la isla de Farne, Cutberto obtuvo una fuente mediante la oración y sembró fuera de temporada y cosechó. | Bede HE 4.28 |
| 679 d. C. | Trent river | Teodoro reconcilió a Egfrido, rey de Northumbria, con Etelredo, rey de Mercia, junto al río Trent. | Bede HE 4.21 |
| 680 d. C. | Hatfield Chase | Teodoro presidió el Concilio de Hatfield, que condenó el monotelismo y confirmó la fe ortodoxa. | Bede HE 4.17 |
| 680 d. C. | Wearmouth (Sunderland) | Juan el Precentor, director del coro papal, llegó a Britania y enseñó canto y liturgia en el monasterio de Wearmouth. | Bede HE 4.18 |
| 680 d. C. | Whitby (Streanaeshalch) | Muere Hilda, abadesa de Whitby. | Bede HE 4.23 |
| 680 d. C. | Whitby (Streanaeshalch) | Cedmón, pastor del monasterio de Whitby, recibió del cielo el don del canto. Tradición | Bede HE 4.24 |
| 681 d. C. | Selsey | Wilfrido convirtió el reino de los sajones del sur al cristianismo y estableció un monasterio en Selsey. | Bede HE 4.13 |
| 685 d. C. | Sussex | Caedualla de Wessex mató a Æthelwealh, rey de los sajones del sur, y devastó brutalmente su tierra. | Bede HE 4.15 |
| 685 d. C. | Nechtansmere | Egfrido, rey de Northumbria, fue derrotado por los pictos en Nechtansmere y murió. | Bede HE 4.26 |
| 685 d. C. | York | Cutberto recibió la consagración episcopal en York de manos de Teodoro y otros, y fue obispo de Lindisfarne. | Bede HE 4.27 |
| 686 d. C. | Isle of Wight | Caedualla conquistó la isla de Wight, convirtió a sus habitantes y mandó matar a dos jóvenes príncipes justo después de su bautismo. | Bede HE 4.16 |
| 687 d. C. | Farne Island | Cutberto comunicó a su compañero ermitaño Herebert que su muerte estaba cerca. | Bede HE 4.29 |
| 687 d. C. | Hexham | El obispo Juan de Hexham curó a un mudo con una bendición. | Bede HE 5.2 |
| 688 d. C. | Rome | Caedualla, rey de los sajones occidentales, fue a Roma, recibió el bautismo del papa Sergio y murió poco después. | Bede HE 5.7 |
| 688 d. C. | Frisia | Egberto no pudo partir a la misión de Germania; Wictberto fue a Frisia, pero regresó a Irlanda sin fruto. | Bede HE 5.9 |
| 690 d. C. | Canterbury | Muere Teodoro. Berhtwaldo le sucedió como arzobispo y consagró al erudito Tobías como obispo de Rochester. | Bede HE 5.8 |
| 690 d. C. | Utrecht | Willibrordo y once compañeros predicaron en Frisia, y los dos Hewald fueron martirizados. | Bede HE 5.10 |
| 692 d. C. | Rome | Willibrordo fue consagrado obispo de Frisia en Roma; Suidberto fue consagrado en Britania. | Bede HE 5.11 |
| 694 d. C. | London | Sebbi, rey de los sajones orientales, entró en un monasterio y acabó allí sus días, y fue enterrado en la iglesia de San Pablo de Londres. | Bede HE 4.11 |
| 695 d. C. | Ely | La reina Etelreda, que conservó la virginidad toda su vida, murió en Ely; al abrir su tumba, su cuerpo apareció incorrupto. | Bede HE 4.19 |
| 696 d. C. | Cunningham | Un hombre de Northumbria que murió y volvió a la vida contó lo que vio del infierno y del paraíso. | Bede HE 5.12 |
| 698 d. C. | Lindisfarne | Once años después de su entierro, el cuerpo de Cutberto apareció incorrupto, y su sucesor como obispo murió poco después. | Bede HE 4.30 |
| 703 d. C. | Adomnán, abad de Iona, llegó a Northumbria e hizo que las iglesias de Irlanda y de Escocia aceptaran la Pascua romana. | Bede HE 5.15 | |
| 705 d. C. | Sherborne | En Wessex, Aldhelmo (de Sherborne) y Daniel; en Sussex, Eadberto y Eolla llegaron a ser obispos. | Bede HE 5.18 |
| 709 d. C. | Rome | Coenredo, rey de Mercia, y Offa, rey de los sajones orientales, terminaron sus días en Roma vestidos con el hábito monástico. | Bede HE 5.19 |
| 709 d. C. | Canterbury | Albino sucedió a Adriano como abad, y Aca sucedió a Wilfrido como obispo. | Bede HE 5.20 |
| 710 d. C. | Jarrow | Ceolfrido, abad de Jarrow, envió canteros a Naiton, rey de los pictos, y le escribió una carta sobre la Pascua y la tonsura. | Bede HE 5.21 |
| 716 d. C. | Iona | Gracias a la predicación de Egberto, los monjes de Iona (Hii) y los monasterios a los que pertenecían comenzaron a celebrar la Pascua correcta. | Bede HE 5.22 |
| 731 d. C. | Canterbury | Tras la muerte del arzobispo Berhtwaldo, Tatwine se convirtió en arzobispo de Canterbury. | Bede HE 5.23 |
| 731 d. C. | Jarrow | Beda concluyó en los monasterios de Wearmouth y Jarrow su Historia eclesiástica del pueblo inglés. | Bede HE 5.24 |