マルコ・ポーロ『東方見聞録』(ユール英訳)

マルコ・ポーロ『東方見聞録』(ユール英訳)(記録 の史料)。扱う年は1252年 〜 1295年、出来事117件を年代順に整理。原文のライセンスと出典つき。

区分記録
視点外側の視点
扱う年1252年 〜 1295年
出来事の数出来事117件・地図に置いた92件
著者Marco Polo (루스티켈로 다 피사 구술 필기)
原題Il Milione / The Book of Ser Marco Polo (Yule 3판 영역 1·2권)

地域の内訳: 中国 73 · 西アジア 22 · 南アジア 7 · 中央アジア 5 · 南ヨーロッパ 3 · 東南アジア 2 · モンゴル・草原 1

出来事の一覧

年場所出来事原文の位置
1252年Mulehet (Castle)1252年、フラグが「山の老人」の城を三年間包囲した末に陥落させた。Book I ch. XXV (Yule 영역 가운데 HOW THE OLD MAN CAME BY HIS END.)
1255年Baudasバグダード（バウダス）はカリフの都だった。1255年、フラグが軍を集めてこれを占領したと記す。Book I ch. VI (Yule 영역 가운데 OF THE GREAT CITY OF BAUDAS, AND HOW IT WAS TAKEN.)
1260年Constantinople1260年、ニコロとマッフェオのポーロ兄弟はコンスタンティノープルから、大海（黒海）を越えて商売に出発した。Prologue ch. I (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS POLO SET FORTH FROM CONSTANTI)
1268年1268年、大カーンはバヤン・チンサンを派遣してマンジ征服を始めた。Book II ch. LXV (Yule 영역 가운데 HOW THE GREAT KAAN CONQUERED THE PROVINCE OF MANZI)
1269年Acre1269年4月、ライアスを発ってアッコに着いたが、教皇がすでに死去したとの知らせを聞いた。Prologue ch. IX (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS CAME TO THE CITY OF ACRE.)
1271年Venice教皇がなかなか選ばれないため、兄弟はマルコを連れてヴェネツィアを発ち、アッコへ戻った。Prologue ch. X (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AGAIN DEPARTED FROM VENICE, O)
1271年Jerusalem大カーンに献上するため、エルサレムの聖墳墓の灯明の油を得に行った。Prologue ch. X (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AGAIN DEPARTED FROM VENICE, O)
1271年Layasアッコを出てライアスに着いたとき、新教皇選出の知らせと帰還を促す使いを受けた。Prologue ch. XI (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS SET OUT FROM ACRE, AND MARK A)
1271年Acre新教皇（グレゴリウス）は兄弟を迎えて祝福し、説教修道士二人を道連れとして付けた。Prologue ch. XII (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS PRESENTED THEMSELVES BEFORE T)
1271年 〜 1275年Layasライアスは小アルメニアの港で、ヴェネツィアやジェノヴァの商人が群がり、香辛料や絹を取引する。内陸への入り口である。Book I ch. I (Yule 영역 가운데 HERE THE BOOK BEGINS; AND FIRST IT SPEAKS OF THE L)
1271年 〜 1275年Turcomaniaトルコマニアには、トルクメン、アルメニア人、ギリシア人の三つの民族が住む。Book I ch. II (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF TURCOMANIA.)
1271年 〜 1275年Arzinga大アルメニアの入り口アルジンガ（エルズィンジャン）は、世界で最上のガムを産する。Book I ch. III (Yule 영역 가운데 DESCRIPTION OF THE GREATER HERMENIA.)
1271年 〜 1275年Georgianiaジョージア（グルジア）：ダヴィド・メリク王はモンゴルに服属している。Book I ch. IV (Yule 영역 가운데 OF GEORGIANIA AND THE KINGS THEREOF.)
1271年 〜 1275年Mausulアルメニアの南東にあるモスル王国。アラブ人、ネストリウス派、ヤコブ派などが混ざり住む。Book I ch. V (Yule 영역 가운데 OF THE KINGDOM OF MAUSUL.)
1271年 〜 1275年Taurisイラク（ヨラク）地方の大都市タウリス（タブリーズ）は、絹や金襴などの交易で生計を立てている。Book I ch. XI (Yule 영역 가운데 OF THE NOBLE CITY OF TAURIS.)
1271年 〜 1275年Sabaペルシアのサバ。三人の東方博士がイエスを拝するため出発した町で、彼らはそこに葬られたという。Book I ch. XIII (Yule 영역 가운데 OF THE GREAT COUNTRY OF PERSIA; WITH SOME ACCOUNT )
1271年 〜 1275年Yasdiヤスディ（ヤズド）：絹織物「ヤスディ」で名高いペルシアの都市。Book I ch. XVI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE GREAT CITY OF YASDI.)
1271年 〜 1275年Kermanケルマン王国はトルコ石を多く産する。モンゴルが統治者を送って治めている。Book I ch. XVII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE KINGDOM OF KERMAN.)
1271年 〜 1275年Camadi二日間下った後、広い平原の入り口にあるカマディ。かつては大きく立派だったが、モンゴルの襲撃で衰えた。Book I ch. XVIII (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF CAMADI AND ITS RUINS; ALSO TOUCHING)
1271年 〜 1275年Hormos平原を南へ五日行き、二十マイルの急な下り坂を越えると、海辺の町ホルモス（ホルムズ）に着く。Book I ch. XIX (Yule 영역 가운데 OF THE DESCENT TO THE CITY OF HORMOS.)
1271年 〜 1275年Cobinanケルマンを発って七日間の苦難の道の果てにコビナン。鋼鉄・鏡・トゥティアを作る。Book I ch. XXI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF COBINAN AND THE THINGS THAT)
1271年 〜 1275年Mulehetムレヘトは「山の老人」アロアディンが住んでいた土地。ポーロが現地の人々から聞いた話である。Book I ch. XXIII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE OLD MAN OF THE MOUNTAIN.)
1271年 〜 1275年Sapurgan城を出て六日間、良い草原を通るとサプルガンに着く。陣営を置くのに好都合な豊かな土地である。Book I ch. XXVI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF SAPURGAN.)
1271年 〜 1275年Balcバルフ（バルク）は昔はもっと大きく、大理石の宮殿が多かったが、モンゴルなどによって破壊され、廃墟となった。Book I ch. XXVII (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF BALC.)
1271年 〜 1275年Taican十二日歩くと着くタイカン。大きな穀物市場があり、南の山はすべて塩である。Book I ch. XXVIII (Yule 영역 가운데 OF TAICAN, AND THE MOUNTAINS OF SALT. ALSO OF THE )
1271年 〜 1275年Badashanバダシャン（バダフシャーン）：アレクサンドロスとダレイオスの娘の子孫を称する王が治めるイスラーム王国。Book I ch. XXIX (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF BADASHAN.)
1271年 〜 1275年Pashaiバダシャンの南十日のパシャイ。呪術に長け、褐色の肌をした偶像崇拝者の地である。Book I ch. XXX (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF PASHAI.)
1271年 〜 1275年Keshimurケシムル（カシミール）は偶像に語らせる呪術を行う。Book I ch. XXXI (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF KESHIMUR.)
1271年 〜 1275年Cascar北東と東の間にあるカスカル（カシュガル）は古い王国で、今は大カーンに服属している。住民はムハンマド教徒である。Book I ch. XXXIII (Yule 영역 가운데 OF THE KINGDOM OF CASCAR.)
1271年 〜 1275年Samarcanサマルカンド：大カーンの甥カイドゥが治め、キリスト教徒とサラセン人が住む大都市。Book I ch. XXXIV (Yule 영역 가운데 OF THE GREAT CITY OF SAMARCAN.)
1271年 〜 1275年Yarcanヤルカンド：長さ五日行程の地方。イスラーム教徒と、ネストリウス派・ヤコブ派のキリスト教徒が混ざり住む。Book I ch. XXXV (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF YARCAN.)
1271年 〜 1275年Cotan北東と東の間にあるコタン（ホータン）：長さ八日行程の地方。都のコタンが最も大きい。Book I ch. XXXVI (Yule 영역 가운데 OF A PROVINCE CALLED COTAN.)
1271年 〜 1275年Peinペイン地方：長さ五日行程。都のペインには川が流れ、玉（ヒスイ）が残る。Book I ch. XXXVII (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF PEIN.)
1271年 〜 1275年Charchanチャルチャン：大トルキスタンの地方。都も同名である。川から碧玉と玉髄を産する。Book I ch. XXXVIII (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF CHARCHAN.)
1271年 〜 1275年Lopロプ：大砂漠の入り口の村。砂漠を渡ろうとする人々はここで一週間休み、支度をする。Book I ch. XXXIX (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF LOP AND THE GREAT DESERT.)
1271年 〜 1275年Sachiuタングートの地のサチウ。砂漠を三十日渡って着く。大カーンに属し、住民の多くは偶像崇拝者である。Book I ch. XL (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE GREAT PROVINCE OF TANGUT.)
1271年 〜 1275年Camulカムルはかつて王国であり、二つの砂漠の間にある。Book I ch. XLI (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF CAMUL.)
1271年 〜 1275年Chingintalasチンギンタラス：砂漠の縁の地方。異教徒、サラセン人、ネストリウス派が混ざり住む。Book I ch. XLII (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF CHINGINTALAS.)
1271年 〜 1275年Sukchur人家のない道を十日行くと、スクチュル地方に着く。Book I ch. XLIII (Yule 영역 가운데 OF THE PROVINCE OF SUKCHUR.)
1271年 〜 1275年Campichuカンピチュ：タングート全体の首都・政庁。キリスト教の教会が三つある。Book I ch. XLIV (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF CAMPICHU.)
1271年 〜 1275年Etzinaカンピチュから十二日行くと、砂漠の縁のエツィナに着く。ラクダや家畜が多い。Book I ch. XLV (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF ETZINA.)
1271年 〜 1275年Caracoronカラコルム：周囲三マイル。モンゴルが自国の外に出て最初に占領した都市。Book I ch. XLVI (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF CARACORON.)
1271年 〜 1275年Erguiulカンピチュから五日、「響く地」を通って東方のエルギウル王国に着く。大カーンに属している。Book I ch. LVII (Yule 영역 가운데 OF THE KINGDOM OF ERGUIUL, AND PROVINCE OF SINJU.)
1271年 〜 1275年Egrigaiaエルギウルの東八日の地方エグリガイア。都はカラチャン、ネストリウス派の教会がある。Book I ch. LVIII (Yule 영역 가운데 OF THE KINGDOM OF EGRIGAIA.)
1271年 〜 1275年Tenduc東方のテンドゥク地方は、プレスター・ジョンの子孫であるジョージ王が大カーンの下で治めている。Book I ch. LIX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF TENDUC, AND THE DESCEND)
1271年 〜 1275年Chagannor三日後にチャガンノール。大カーンの大宮殿があり、湖では白鳥や鶴の狩りが行われる。Book I ch. LX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE KAAN’S PALACE OF CHAGANNOR.)
1271年 〜 1275年Chandu北東と北の間、三日の距離にチャンドゥ。現在の大カーンが建てた大理石の宮殿である。Book I ch. LXI (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF CHANDU, AND THE KAAN’S PALACE THERE)
1272年Vochan1272年、大カーンはカラジャンとヴォチャンへ大軍を送った。ミエンとバンガラの王が復讐を誓い、ヴォチャンの戦いが起きた。Book II ch. LI (Yule 영역 가운데 WHEREIN IS RELATED HOW THE KING OF MIEN AND BANGAL)
1275年Kemenfu三人は夏も冬もなく歩き続け、ケメンフの大カーンのもとに至った。帰るのに三年半かかった。Prologue ch. XIII (Yule 영역 가운데 HOW MESSER NICOLO AND MESSER MAFFEO POLO, ACCOMPAN)
1275年 〜 1291年Cambaluc大カーンは十二月・一月・二月の三か月を、カンバルクの大宮殿で過ごした。Book II ch. X (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PALACE OF THE GREAT KAAN.)
1275年 〜 1291年三か月後の三月一日、カンバルクを発ち、南の海の方へ二日の行程、鷹匠一万人を率いる狩猟の遠征に出た。Book II ch. XX (Yule 영역 가운데 HOW THE EMPEROR GOES ON A HUNTING EXPEDITION.)
1275年 〜 1291年Cambaluc狩りを終えた大カーンは、カンバルクの宮殿に三日だけ滞在して宴を開き、まもなくチャンドゥへ向けて出発した。Book II ch. XXI (Yule 영역 가운데 REHEARSAL OF THE WAY THE YEAR OF THE GREAT KAAN IS)
1275年 〜 1291年Cambaluc大カーンはポーロを西方の地方の用務に派遣した。カンバルクから西へ向かい、三か月以上かかった。Book II ch. XXXV (Yule 영역 가운데 HERE BEGINS THE DESCRIPTION OF THE INTERIOR OF CAT)
1275年 〜 1291年Pulisanghinプリサンギン（フンホ）川とその上の石橋、マルコ・ポーロ橋。Book II ch. XXXV (Yule 영역 가운데 HERE BEGINS THE DESCRIPTION OF THE INTERIOR OF CAT)
1275年 〜 1291年Juju橋から西へ三十マイルのジュジュ。偶像の寺院が多く、商売で暮らす。Book II ch. XXXVI (Yule 영역 가운데 ACCOUNT OF THE CITY OF JUJU.)
1275年 〜 1291年Taianfuジュジュから十日後、タイアンフ王国の都タイアンフ（太原）に着く。Book II ch. XXXVII (Yule 영역 가운데 THE KINGDOM OF TAIANFU.)
1275年 〜 1291年Pianfuピアンフを発って西へ二日、黄金王が築いたカイチュ城。Book II ch. XXXVIII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CASTLE OF CAICHU.)
1275年 〜 1291年Cachanfu大河カラモラン（黄河）を渡ると、カチャンフに着く。Book II ch. XL (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE GREAT RIVER CARAMORAN AND THE CITY )
1275年 〜 1291年Kenjanfuカチャンフの西八日の行程にあるケンジャンフ（西安）は、絹と桑が豊かである。Book II ch. XLI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF KENJANFU.)
1275年 〜 1291年Sindafu二十日間山道を行き、マンジ（南宋）の国境のシンダフ（成都）の平原に着く。Book II ch. XLIV (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE AND CITY OF SINDAFU.)
1275年 〜 1291年Tebetチベット：モンケ・カンの戦争で徹底的に略奪された土地。大きな竹が茂る。Book II ch. XLV (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF TEBET.)
1275年 〜 1291年Caindu西方のカインドゥ地方。王は一人で大カーンに属し、偶像崇拝者である。Book II ch. XLVII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF CAINDU.)
1275年 〜 1291年Yachiヤチ（カラジャン）地方は七つの王国を含み、大カーンの息子エセンティムルが王として治めている。Book II ch. XLVIII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF CARAJAN.)
1275年 〜 1291年Carajanヤチの西十日、もう一つの都カラジャン。王はコガチン。Book II ch. XLIX (Yule 영역 가운데 CONCERNING A FURTHER PART OF THE PROVINCE OF CARAJ)
1275年 〜 1291年Vochanカラジャンの西五日、ザルダンダン地方。都はヴォチャンで、金で覆われている。Book II ch. L (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF ZARDANDAN.)
1275年 〜 1291年Mien十五日の険しい道の果て、ミエン地方の都アミエンには、金の塔と銀の塔が二つある。Book II ch. LIV (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF MIEN, AND THE TWO TOWERS TH)
1275年 〜 1291年Cacanfuカチャンフは高貴な都市。遺体は火葬し、紙幣を使う。Book II ch. LX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITIES OF CACANFU AND OF CHANGLU.)
1275年 〜 1291年Changluチャンルーは塩と商業で栄える大都市である。Book II ch. LX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITIES OF CACANFU AND OF CHANGLU.)
1275年 〜 1291年Sinjumatuタディンフの南三日、シンジュマトゥ。人口が多く商売が盛んな高貴な都市。Book II ch. LXII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE NOBLE CITY OF SINJUMATU.)
1275年 〜 1291年Pijuシンジュマトゥの南八日、大きな村々を通ってリンジュ、ピジュに至る。Book II ch. LXIII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITIES OF LINJU AND PIJU.)
1275年 〜 1291年Coiganjuコイガンジュは、マンジの入り口に位置する大都市で、船がとても多い。Book II ch. LXVI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF COIGANJU.)
1275年 〜 1291年Paukinコイガンジュの南東、石の堤道を一日行くとパウキン。Book II ch. LXVII (Yule 영역 가운데 OF THE CITIES OF PAUKIN AND CAYU.)
1275年 〜 1291年Cayuパウキンの次はカユ。堤道を一日行く。Book II ch. LXVII (Yule 영역 가운데 OF THE CITIES OF PAUKIN AND CAYU.)
1275年 〜 1291年Tijuカユの南東一日のティジュ。大きくはないが物産が豊富である。Book II ch. LXVIII (Yule 영역 가운데 OF THE CITIES OF TIJU, TINJU, AND YANJU.)
1275年 〜 1291年Yanjuティジュ、ティンジュを経て、ヤンジュ（揚州）に着く。Book II ch. LXVIII (Yule 영역 가운데 OF THE CITIES OF TIJU, TINJU, AND YANJU.)
1275年 〜 1291年Saianfuサイアンフ（襄陽）は十二の都市を従える大都市。その陥落の経緯を述べる。Book II ch. LXX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE VERY NOBLE CITY OF SAIANFU, AND HOW)
1275年 〜 1291年Sinjuヤンジュの南東十五マイルのシンジュ。大きくはないが船と交易がとても多い。Book II ch. LXXI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF SINJU AND THE GREAT RIVER K)
1275年 〜 1291年Caijuカイジュは小さな都市で、大カーンの宮廷に送る米や穀物を集める。Book II ch. LXXII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF CAIJU.)
1275年 〜 1291年Chinginjuチンヒンジュ：南東三日、繁栄する大都市。アラン人の虐殺の逸話がある。Book II ch. LXXIV (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF CHINGINJU AND THE SLAUGHTER OF CERT)
1275年 〜 1291年Sujuスジュ（蘇州）は非常に大きく高貴な都市で、絹と金襴で暮らす。Book II ch. LXXV (Yule 영역 가운데 OF THE NOBLE CITY OF SUJU.)
1275年 〜 1291年Kinsayキンサイ（杭州）は、「天の都」を意味するマンジの首都。ポーロが詳しく描写している。Book II ch. LXXVI (Yule 영역 가운데 DESCRIPTION OF THE GREAT CITY OF KINSAY, WHICH IS )
1275年 〜 1291年Fujuキンサイ王国の最後の都市を発つと、フジュ（福州）王国に入る。南東へ六日。Book II ch. LXXX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE KINGDOM OF FUJU.)
1275年 〜 1291年Zaytonフジュから川を渡って南東五日、ザイトン（泉州）は大きな港である。Book II ch. LXXXII (Yule 영역 가운데 OF THE CITY AND GREAT HAVEN OF ZAYTON.)
1278年Chinghianfuチンヒアンフ（鎮江）：1278年に二つのネストリウス派の教会が建てられたという。Book II ch. LXXIII (Yule 영역 가운데 OF THE CITY OF CHINGHIANFU.)
1279年Chipanguチパングは東の海千五百マイル沖の大きな島。金が無尽蔵に産出し、大カーンは軍を送った。Book III ch. II (Yule 영역 가운데 DESCRIPTION OF THE ISLAND OF CHIPANGU, AND THE GRE)
1279年Chipangu大カーンのチパング遠征は失敗し、逃亡した将軍は1279年に処刑された。Book III ch. III (Yule 영역 가운데 WHAT FURTHER CAME OF THE GREAT KAAN’S EXPEDITION A)
1285年Chambaザイトンの西南西千五百マイルのチャンパ。毎年大カーンに象を献上する。ポーロは1285年にそこにいたと記す。Book III ch. V (Yule 영역 가운데 OF THE GREAT COUNTRY CALLED CHAMBA.)
1286年Nayanナヤンの反乱。1286年、クビライが自ら出陣した唯一の戦いである。Book II ch. II (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE REVOLT OF NAYAN, WHO WAS UNCLE TO T)
1286年Nayan夜明けとともに大カーンは軍とともに丘に登り、平原のナヤンの陣営を見下ろした（ナヤンの処刑は次章）。Book II ch. IV (Yule 영역 가운데 OF THE BATTLE THAT THE GREAT KAAN FOUGHT WITH NAYA)
1286年Cambalucナヤンを破った後、大カーンは首都カンバルクに戻り、宴を催した。Book II ch. VI (Yule 영역 가운데 HOW THE GREAT KAAN WENT BACK TO THE CITY OF CAMBAL)
1288年Mylaporeマアバル地方の小さな村に使徒トマスの遺骸がある。1288年には奇跡が起きた。 伝承Book III ch. XVIII (Yule 영역 가운데 DISCOURSING OF THE PLACE WHERE LIETH THE BODY OF S)
1290年Bangalaバンガラは南の地方で、1290年にポーロが宮廷にいたころまで征服されていなかった。Book II ch. LV (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF BANGALA.)
1292年Zayton大カーンは船十三隻を用意し、ポーロ三人とコカチン王女の一行が出航した。（出航地は本文に記されていないため、ザイトンと推定される。）Prologue ch. XVIII (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AND MESSER MARCO TOOK LEAVE O)
1292年Javaチャンパの南南東千五百マイル、世界最大の島と言われるジャワ。序文では三か月の航海で到達したという。Book III ch. VI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE GREAT ISLAND OF JAVA.)
1292年Samaraサマラ王国でポーロは悪天候のため五か月足止めされた。Book III ch. X (Yule 영역 가운데 THE KINGDOMS OF SAMARA AND DAGROIAN.)
1292年Lambriランブリ王国は樟脳とブラジル木が多く、大カーンの臣下を自称する。Book III ch. XI (Yule 영역 가운데 OF THE KINGDOMS OF LAMBRI AND FANSUR.)
1292年Seilanアンダマンから西へ千マイル。セイラン（セイロン）は、その大きさの割に世界最高の島である。Book III ch. XIV (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE ISLAND OF SEILAN.)
1293年Cailカイルは大きな港で、ホルムズ、キシュ、アデンから来る船がみな寄港する。Book III ch. XXI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF CAIL.)
1293年Coilumマアバルの南西五百マイル、コイルム王国。キリスト教徒やユダヤ教徒も混ざり住む。Book III ch. XXII (Yule 영역 가운데 OF THE KINGDOM OF COILUM.)
1293年Comariコマリ。海へ三十マイル出ると、北極星が水面から一キュービットほど上に見える。Book III ch. XXIII (Yule 영역 가운데 OF THE COUNTRY CALLED COMARI.)
1293年Tanaタナ王国は大きな王国で、胡椒はなく、褐色の乳香が多い。Book III ch. XXVII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE KINGDOM OF TANA.)
1293年Cambaetカンバエト：西の大王国。西へ行くほど北極星が高く見える。Book III ch. XXVIII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE KINGDOM OF CAMBAET.)
1293年Semenatセメナト：西の大王国。商売で暮らす残酷な偶像崇拝者の地。Book III ch. XXIX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE KINGDOM OF SEMENAT.)
1293年Scotra南五百マイルのスコトラ島。住民は洗礼を受けたキリスト教徒で、大司教がいる。Book III ch. XXXII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE ISLAND OF SCOTRA.)
1293年Adenアデン地方はスルタンが治め、インドの船が集まる港。Book III ch. XXXVI (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE PROVINCE OF ADEN.)
1293年Esherエシェル：アデンの北西四百マイルの大都市。アデンのスルタンの臣下が治める。Book III ch. XXXVII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF ESHER.)
1293年Dufarドゥファル：エシェルの北西五百マイル。良い港を持つ大きく高貴な都市。Book III ch. XXXVIII (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE CITY OF DUFAR.)
1293年Calatuカラトゥ：ドゥファルの北西六百マイル、湾の奥の都市で、ホルモスに属する。Book III ch. XXXIX (Yule 영역 가운데 CONCERNING THE GULF OF CALATU AND THE CITY SO CALL)
1293年Hormosカラトゥの北西三百マイルにホルモス。メリクがケルマンのスルタンの下で治めている。ポーロ一行は1293年の冬にここへ着いたと推定される。Book III ch. XL (Yule 영역 가운데 RETURNS TO THE CITY OF HORMOS WHEREOF WE SPOKE FOR)
1294年 〜 1295年Trebizondキアカトゥのもとを離れた一行は、日々歩いてトレビゾンドに着いた。Prologue ch. XVIII (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AND MESSER MARCO TOOK LEAVE O)
1294年 〜 1295年Constantinopleトレビゾンドからコンスタンティノープルへ。Prologue ch. XVIII (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AND MESSER MARCO TOOK LEAVE O)
1294年 〜 1295年Negropontコンスタンティノープルからネグロポンテへ。Prologue ch. XVIII (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AND MESSER MARCO TOOK LEAVE O)
1295年Veniceネグロポンテからヴェネツィアへ。1295年に着いた。Prologue ch. XVIII (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS AND MESSER MARCO TOOK LEAVE O)
—Soldaia兄弟はソルダイア（スダク）に滞在し、さらに遠くへ行くことに決めて出発した。Prologue ch. II (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS WENT ON BEYOND SOLDAIA.)
—Bolgara兄弟はサライとボルガラに住居があるバルカ・ハンの宮廷に至った。ハンは大いに歓待した。Prologue ch. II (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS WENT ON BEYOND SOLDAIA.)
—Bocara砂漠を越えてブハラに着いたが、前にも後ろにも進めず、三年間とどまった。Prologue ch. III (Yule 영역 가운데 HOW THE TWO BROTHERS, AFTER CROSSING A DESERT, CAM)
—Tanduc plainタンドゥクの平原でのチンギス・カンとプレスター・ジョンの大戦。最後にはチンギス・カンが勝った。Book I ch. L (Yule 영역 가운데 THE BATTLE BETWEEN CHINGHIS KAAN AND PRESTER JOHN.)

同じ時代の別の史料

地図で見る — マルコ・ポーロ『東方見聞録』(ユール英訳)を開く