강릉 전투(404) — 진서·남사·자치통감이 적은 같은 일

진서: 桓玄의 옛 장수 桓振이 江陵을 함락, 安帝가 다시 적진에 갇힘(閏5월); 진서: 桓振이 다시 江陵을 습격하나 劉懷肅이 참수, 安帝가 江陵에서 돌아옴; 남사: 劉毅 등이 江津에서 桓謙·桓振을 격파해 江陵 평정; 자치통감: 3월 桓振이 鄖城에서 江陵을 습격하자…

사료마다 적은 내용

桓玄의 옛 장수 桓振이 江陵을 함락, 安帝가 다시 적진에 갇힘(閏5월)

桓玄故將揚武將軍桓振陷江陵
위치: 晉書卷010 帝紀元興3年5月

桓振이 다시 江陵을 습격하나 劉懷肅이 참수, 安帝가 江陵에서 돌아옴

建威將軍劉懷肅討振，斬之。帝至自江陵
위치: 晉書卷010 帝紀義熙1年3月

劉毅 등이 江津에서 桓謙·桓振을 격파해 江陵 평정

毅等至江津，破桓謙、桓振，江陵平
위치: 南史卷1 義熙1年

3월 桓振이 鄖城에서 江陵을 습격하자 荊州刺史司馬休之가 싸워 패해 襄陽으로 달아나고 桓振이 荊州刺史를 자칭

三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。
위치: 卷114 405년 단락10 제1문

A·B 는 아래 사료 칸에 적힌 두 사료입니다.

어느 점	사료 A	사료 B	다르게 적은 것
해	진서(晉書) 제기	자치통감	a는 404 / b는 405
누가	진서(晉書) 제기	남사(南史) 본기	a는 유회숙이 참수 / b는 유의가 강진에서 격파
누가	진서(晉書) 제기	자치통감	a는 유회숙이 참수 / b는 사마휴지 패배

장소: 江陵