Records of the Three Kingdoms: Cao Cao advanced to Ruxu Mouth, broke Sun Quan's camp west of the river, captured Gongsun Yang, and then withdrew…
Cao Cao advanced to Ruxu Mouth, broke Sun Quan's camp west of the river, captured Gongsun Yang, and then withdrew.
十八年春正月,進軍濡須口,攻破權江西營,獲權都督公孫陽,乃引軍還。
Location: 魏書 武帝紀 (卷01) 建安18년
Cao Cao attacked Ruxu, but Sun Quan held out for a little over a month; when Cao Cao saw that his army was well ordered, he withdrew.
十八年正月,曹公攻濡須,權與相拒月餘。
Location: 吳書 吳主傳 (卷47) 建安18년
In the first month Cao Cao advanced to Ruxukou, broke Sun Quan's Jiangxi camp, and captured the commander Gongsun Yang. Sun Quan held out with seventy thousand men, and when the two sides faced each other for over a month, Cao Cao looked at the boats and armor and sighed, 'If one begets a son, he should be like Sun Zhongmou.'
春,正月,曹操進軍濡須口,號步騎四十萬,攻破孫權江西營,獲其都督公孫陽。
Location: 資治通鑑 卷066 (원문 단락 #5356, 213년)
Place: 濡須口
Show on the map — open Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi)