Séoul (서울) (1861) — the same event in Dallet, History of the Church in Korea and Griffis, Corea, the Hermit Nation

Dallet, History of the Church in Korea: Four French missionaries (Landre, Joanno, Ridel, Calais) enter. They leave Chefoo, wait aboard ship at…

What each source says

Dallet, History of the Church in Korea · AD 1861 · Séoul(한양)

Four French missionaries (Landre, Joanno, Ridel, Calais) enter. They leave Chefoo, wait aboard ship at Merinto island, then enter Hanyang at night

Il était plus de minuit, et il nous restait trois lieues à faire pour gagner la capitale.
Location: p.473

Griffis, Corea, the Hermit Nation · AD 1861 · 메린 섬 경유(황해 쪽, 지점 미상)

In October 1861 four French priests (Landre, Joanno, Ridel, Calais) arrived via Merin Island.

Their names were Landre, Joanno, Ridel, and Calais.
Location: p.372 · part_07 L2301–2306

Place: Séoul (서울)

Show on the map — open Dallet, History of the Church in Korea