Book of Northern Qi: When Gao Huan stationed his army at Xindu, Gao Qian and Feng Longzhi opened the city gates to receive him and took Jizhou.; Book…
When Gao Huan stationed his army at Xindu, Gao Qian and Feng Longzhi opened the city gates to receive him and took Jizhou.
神武自軍次信都,高乾、封隆之開門以待,遂據冀州
Location: 北齊書 卷1
On the day gengzi of the 6th month, raised the banner against the Erzhu at Xindu (Jianyi).
六月庚子,建義於信都
Location: 北齊書 卷1
Gao Huan, Prince of Bohai, raised troops at Xindu, vowing to attack the Erzhu clan.
庚申,勃海王高歡起兵信都,以誅爾朱氏為名
Location: 北史 卷5 普泰元年
When Gao Huan's army reached Xindu, Gao Gan and Feng Longzhi opened the gates to receive him, and he took control of Jizhou.
神武軍次信都,高幹、封隆之開門以待,遂據冀州
Location: 北史 卷6 普泰元年
Gao Huan raised a righteous army at Xindu to attack the Erzhu clan.
六月庚申,齊獻武王以尒朱逆亂,始興義兵於信都。
Location: 魏書卷11·序
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Who | Book of Northern Qi (Bei Qishu), Annals | History of the Northern Dynasties (Beishi), Annals | a 高乾 / b 高幹(표기 차) |
Place: 信都(冀州)
Show on the map — open Book of Northern Qi (Bei Qishu), Annals