Baburnama (Memoirs of Babur): a Standard history source. Covers AD 1494 – 1520, with 149 events in chronological order. Text license and provenance included.
| Type | Standard history |
|---|---|
| Viewpoint | Insider account |
| Years covered | AD 1494 – 1520 |
| Events | 149 events, 100 placed on the map |
| Author | Zahir ud-Din Muhammad Babur |
| Original title | Bāburnāma (Beveridge 영역 1권) |
Regions: Central Asia 88 · South Asia 61
| Year | Place | Event | Passage |
|---|---|---|---|
| AD 1494 | Babur's father, Umar Shaikh Mirza, died (4th day of Ramadan = 8 June 1494). | Beveridge 영역 1권, 899 AH 부분, 원문 파일 4413행 부근 | |
| AD 1494 | Andijon | News of the father's death reached Andijan on Tuesday (5th of Ramadan = 9 June). Babur, who was in the 'Four Gardens' at Andijan, immediately rode to the citadel. | Beveridge 영역 1권, 899 AH 부분, 원문 파일 5454행 부근 |
| AD 1494 | Andijon | Khwaja Maulana-i-Qazi led Babur to the citadel of Andijan. | Beveridge 영역 1권, 899 AH 부분, 원문 파일 5538행 부근 |
| AD 1494 | Andijon | Table of contents: Babur's age at accession and a description of Ferghana. | Beveridge 영역 1권, 899 AH 부분, 원문 파일 405행 부근 |
| AD 1494 | After the death of Sultan Ahmad Mirza, his begs agreed among themselves and sent men (to Andijan). | Beveridge 영역 1권, 899 AH 부분, 원문 파일 6201행 부근 | |
| AD 1495 | In the following Rabi (January 1495), Sultan Mahmud Mirza died. | Beveridge 영역 1권, 900 AH 부분, 원문 파일 6454행 부근 | |
| AD 1495 | The army set out to suppress a rebellion (Sha'ban = May); at the end of the month it reached and surrounded the enemy. | Beveridge 영역 1권, 900 AH 부분, 원문 파일 6932행 부근 | |
| AD 1495 – 1496 | Andijon | The Uzbek sultans (including Sultan Hamza and his sons) came to Babur and welcomed him. | Beveridge 영역 1권, 901 AH 부분, 원문 파일 7234행 부근 |
| AD 1495 – 1496 | Hisor | Sultan Husain Mirza reached Hisar and soon settled there (Khusrau Shah campaign, winter). | Beveridge 영역 1권, 901 AH 부분, 원문 파일 7274행 부근 |
| AD 1496 | Samarkand | In Ramadan (around May 1496), the Tarkhan faction rebelled in Samarkand. | Beveridge 영역 1권, 901 AH 부분, 원문 파일 7429행 부근 |
| AD 1496 | Andijon | In Shawwal (around June 1496) news from Samarkand reached Babur at Andijan, and he sent troops to Samarkand. | Beveridge 영역 1권, 901 AH 부분, 원문 파일 7586행 부근 |
| AD 1496 – 1497 | Samarkand | Babur's second attempt to take Samarkand (winter). | Beveridge 영역 1권, 902 AH 부분, 원문 파일 7644행 부근 |
| AD 1496 – 1497 | Herāt | Conflict between Husain Mirza of Herat and his son Badi'uz-Zaman Mirza. | Beveridge 영역 1권, 902 AH 부분, 원문 파일 7869행 부근 |
| AD 1497 | Samarkand | Babur camped on the Kulba (ploughshare) meadow before Samarkand, his second attack. | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 8085행 부근 |
| AD 1497 | Samarkand | At the end of Rabi (late November 1497), Babur entered the Samarkand citadel and camped at Bustan-Sarai: capture of Samarkand. | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 8236행 부근 |
| AD 1497 – 1498 | Samarkand | Babur sat on the throne and began to rule Samarkand (start of the narrative of his reign). | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 9108행 부근 |
| AD 1498 | Andijon | His uncle (the Khan) and his half-brother Jahangir's side demanded Andijan from Babur, and Mughal forces besieged Andijan. | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 445행 부근 |
| AD 1498 | Andijon | While Babur sent his army to Samarkand, he lost Andijan. | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 9222행 부근 |
| AD 1498 | Khujand | Babur reached Khujand and moved from it as his base. | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 9374행 부근 |
| AD 1498 | Khujand | Babur spent Ramadan (April–May) at Khujand. | Beveridge 영역 1권, 903 AH 부분, 원문 파일 9466행 부근 |
| AD 1498 – 1499 | Khujand | Borrowing Pasha-Ghar, he left Khujand (winter). | Beveridge 영역 1권, 904 AH 부분, 원문 파일 9718행 부근 |
| AD 1499 | Marg‘ilon | Babur recovered Marghilan. | Beveridge 영역 1권, 904 AH 부분, 원문 파일 9867행 부근 |
| AD 1499 | Andijon | Babur recovered Andijan. | Beveridge 영역 1권, 904 AH 부분, 원문 파일 10116행 부근 |
| AD 1499 | Andijon | Tambal, with Jahangir Mirza in tow, tried to attack Andijan. | Beveridge 영역 1권, 904 AH 부분, 원문 파일 10323행 부근 |
| AD 1499 – 1500 | Babur's expedition against Ahmad Tambal Mughal (urgent dispatch of requisition officers). | Beveridge 영역 1권, 905 AH 부분, 원문 파일 10380행 부근 | |
| AD 1499 – 1500 | Babur took Marghinan while on the expedition against Ahmad Tambal and Mughal Par. | Beveridge 영역 1권, 905 AH 부분, 원문 파일 500행 부근 | |
| AD 1499 – 1500 | When Tambal retreated to the village of Kiban, Babur went out to meet him the next day: the first formal battle. | Beveridge 영역 1권, 905 AH 부분, 원문 파일 10713행 부근 | |
| AD 1500 | Khusrau Shah murdered Bai-sunghar Mirza. | Beveridge 영역 1권, 905 AH 부분, 원문 파일 500행 부근 | |
| AD 1500 | Khujand | Ayisha-sultan Begim came to Khujand, and Babur received her in Sha'ban (around April 1500): his first marriage. | Beveridge 영역 1권, 905 AH 부분, 원문 파일 11151행 부근 |
| AD 1500 | Samarkand | Sultan Ali Mirza quarrelled with Muhammad Tarkhan. | Beveridge 영역 1권, 905 AH 부분, 원문 파일 11230행 부근 |
| AD 1500 – 1501 | Samarkand | Shaibani Khan took Samarkand. | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 11540행 부근 |
| AD 1500 – 1501 | Shahrisabz | When the Uzbeks took Samarkand, Babur left Kesh and crossed the Mura pass. | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 11631행 부근 |
| AD 1500 – 1501 | Samarkand | Babur resumed the attack on Samarkand (Qambar-ali defended Sangzar). | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 11783행 부근 |
| AD 1500 – 1501 | Samarkand | Babur took Samarkand by surprise. | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 11868행 부근 |
| AD 1500 – 1501 | Samarkand | After gaining Samarkand, Babur sent envoys in all directions. | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 12112행 부근 |
| AD 1501 | Leaving Samarkand, Babur fought Shaibani at Sar-i-pul and was defeated. | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 12240행 부근 | |
| AD 1501 | Samarkand | Babur was besieged by Shaibani at Samarkand. | Beveridge 영역 1권, 906 AH 부분, 원문 파일 12456행 부근 |
| AD 1501 – 1502 | Samarkand | As the siege dragged on and food ran out, Samarkand was handed over to Shaibani. | Beveridge 영역 1권, 907 AH 부분, 원문 파일 12750행 부근 |
| AD 1501 – 1502 | Jizzax | Having given up Samarkand, Babur escaped to Jizzakh. | Beveridge 영역 1권, 907 AH 부분, 원문 파일 558행 부근 |
| AD 1501 – 1502 | Jizzax | After resting at Jizzakh for three or four days, he set out for Aurat-tepa. | Beveridge 영역 1권, 907 AH 부분, 원문 파일 12924행 부근 |
| AD 1501 – 1502 | That winter Shaibani Khan crossed the Khujand river and raided the khan's territory. | Beveridge 영역 1권, 907 AH 부분, 원문 파일 13100행 부근 | |
| AD 1502 | Tashkent | Babur went to Tashkent, where his uncle the Khan was. | Beveridge 영역 1권, 907 AH 부분, 원문 파일 567행 부근 |
| AD 1502 | Tashkent | When Tambal withdrew his troops, Babur was with the Khan. | Beveridge 영역 1권, 907 AH 부분, 원문 파일 13287행 부근 |
| AD 1502 – 1503 | Tashkent | Since the Khan's move gained nothing, Babur suffered hardship at Tashkent. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 13464행 부근 |
| AD 1502 – 1503 | Tashkent | Despairing in the khan's company, Babur resolved to go to Kitai and devised a plan. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 590행 부근 |
| AD 1503 | Tashkent | When the young khan (Ahmad) came from Kashgar, Babur met him at Tashkent. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 593행 부근 |
| AD 1503 | Tashkent | Right after returning to Tashkent, the khan led an army into Ferghana and attacked Tambal. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 13729행 부근 |
| AD 1503 | Andijon | Babur tried to go by Andijan but failed because he got the password wrong. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 13824행 부근 |
| AD 1503 | Andijon | Babur tried again to enter Andijan. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 13939행 부근 |
| AD 1503 | After crossing the Kakan canal and camping, Babur was ambushed by Tambal. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14000행 부근 | |
| AD 1503 | Kosonsoy | The khans moved from Kasan to Andijan and camped following Tambal's trail. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14194행 부근 |
| AD 1503 | Babur set out on an expedition to Akhsi (Tambal's younger brother Bayazid was in Akhsi). | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14310행 부근 | |
| AD 1503 | Pop | Pop (Pap), a strong fortress belonging to Akhsi. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14359행 부근 |
| AD 1503 | Bayazid sent men and summoned Babur to Akhsi. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14387행 부근 | |
| AD 1503 | Tambal sent his elder brother Beg Tilba to Shaibani Khan to ask for help. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14437행 부근 | |
| AD 1503 | Babur tried to defend Akhsi (an urgent message came while he was bathing early in the morning). | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14480행 부근 | |
| AD 1503 | Babur fled before Tambal's soldiers. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 14662행 부근 | |
| AD 1503 – 1504 | Translator's note: together with the khans, Babur was defeated by Shaibani at Arkiyan. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 627행 부근 | |
| AD 1503 – 1504 | Isfara | Translator's note: he took refuge in the Isfara mountains and spent a year in hardship. | Beveridge 영역 1권, 908 AH 부분, 원문 파일 628행 부근 |
| AD 1504 | Hisor | In the summer camp at Hisar, in the 23rd year of his life, he shaved for the first time (Muharram, around June 1504). | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 15210행 부근 |
| AD 1504 | Events at Kahmard (Babur and his party arrived). | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 15372행 부근 | |
| AD 1504 | Khusrau Shah came to Babur and submitted to him. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 15571행 부근 | |
| AD 1504 | From that camp he began his march toward Kabul. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 15725행 부근 | |
| AD 1504 | Kabul | Muqim Arghun handed Kabul over to Babur. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 666행 부근 |
| AD 1504 | Kabul | Late in the second Rabi (October 1504), by God's grace, he gained Kabul, Ghazni, and their dependencies. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 16029행 부근 |
| AD 1504 | Kabul | A few days after taking Kabul, Muqim asked to leave and divided his territories. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 17935행 부근 |
| AD 1504 – 1505 | Expedition to collect the horse and sheep tribute imposed on the Hazara. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18012행 부근 | |
| AD 1504 – 1505 | Kabul | A few days after gathering troops, the first departure toward Hindustan. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18067행 부근 |
| AD 1505 | Peshawar | He went to see Bigram at Jam and saw a great tree (Bigram = the Peshawar area, the common view). | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18131행 부근 |
| AD 1505 | Kohat | Undecided whether to cross the Sind river, he moved toward Kohat. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18145행 부근 |
| AD 1505 | Leaving Kohat, he marched by the port road toward Bangash and reached Tal. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18218행 부근 | |
| AD 1505 | Bannu | Leaving Tal, he went straight down over pathless land and entered Bannu. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18277행 부근 |
| AD 1505 | Bannu | He reached the plain of Bannu and the Isa-Khel region. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18324행 부근 |
| AD 1505 | Betrayal by Baqi Chaghaniani (Jahangir came and told him). | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18693행 부근 | |
| AD 1505 | Kabul | After a disastrous four-month expedition, he arrived at Kabul. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 681행 부근 |
| AD 1505 | Kabul | That year the water had risen and there was no ford to cross; he returned to Kabul by way of Ghazni (the end of the four-month expedition). | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 18803행 부근 |
| AD 1505 | Hisor | Khusrau Shah, who had designs on Hisar, died there. | Beveridge 영역 1권, 910 AH 부분, 원문 파일 19013행 부근 |
| AD 1505 | Kabul | Muharram (around June 1505): his mother died after a fever. | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19101행 부근 |
| AD 1505 | A great earthquake occurred. | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19169행 부근 | |
| AD 1505 – 1506 | Qalāt | Expedition to take the Kalat-i-Ghilzai; the earthquake and illness changed the march toward Kandahar. | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19234행 부근 |
| AD 1505 – 1506 | Baqi Chaghaniani died (he was killed at the Khyber Pass). | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19302행 부근 | |
| AD 1505 – 1506 | He stayed at Sharbagh in winter until snow fell, then raided the Turkman Hazara. | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19431행 부근 | |
| AD 1505 – 1506 | Herāt | Sultan Husain Mirza (Bayqara) died. | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19778행 부근 |
| AD 1506 | On the return from the Hazara expedition he collected tribute at Nizrav (13th of Ramadan = 7 February). | Beveridge 영역 1권, 911 AH 부분, 원문 파일 19585행 부근 | |
| AD 1506 | Kabul | Muharram (around June 1506): in response to Husain's summons, he set out by the Girivand and Shibirtu roads to face the Uzbeks. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 22422행 부근 |
| AD 1506 | While at Kahmard the army brought grain (advancing toward Khorasan). | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 22505행 부근 | |
| AD 1506 | Herāt | On Monday, the 8th day of the month, Babur met the Khorasan mirzas. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 22629행 부근 |
| AD 1506 | Herāt | On his second visit, Badi'uz-Zaman showed Babur less courtesy. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 22753행 부근 |
| AD 1506 – 1507 | Herāt | A few days after Muzaffar Mirza settled in Herat, the mirzas entertained Babur. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 22963행 부근 |
| AD 1506 | Herāt | On the 7th of Sha'ban (24 December 1506), Babur left Khorasan. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 23304행 부근 |
| AD 1507 | Kabul | He attacked and defeated the rebels, barely escaping death. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 742행 부근 |
| AD 1507 | Kabul | Having put down the rebellion, Babur reached Sharbagh and sent a letter announcing the victory. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 24106행 부근 |
| AD 1507 | After sending off two of the rebels, he went on an excursion to Baran (Kohdaman). | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 24189행 부근 | |
| AD 1507 | The begs of Badakhshan drove out Nasir Mirza. | Beveridge 영역 1권, 912 AH 부분, 원문 파일 24265행 부근 | |
| AD 1507 | He left Kabul intending to raid the Ghilzai Afghans. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 24327행 부근 | |
| AD 1507 | At the end of the previous year Shaibani Khan raised an army and set off for Khorasan. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 24487행 부근 | |
| AD 1507 | Herāt | Shaibani Khan passed Murghab and took Herat (Muharram 913). | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 24598행 부근 |
| AD 1507 | Herāt | Having taken Herat, Shaibani engaged in plunder and persecution. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 24684행 부근 |
| AD 1507 | He marched toward Kandahar to join Shah Beg and Muqim of Kandahar. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 24814행 부근 | |
| AD 1507 | Qalāt | After he passed Qalat, two mirzas who had fled from Kandahar joined him. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 24897행 부근 |
| AD 1507 | Kandahār | Babur won the battle of Kandahar and entered the fortress. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 769행 부근 |
| AD 1507 | Kandahār | While Shah Beg and Muqim had not yet been able to enter Kandahar, Babur entered Kandahar. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25327행 부근 |
| AD 1507 | Kandahār | Capture of Kandahar: he first took possession of Muqim's treasury. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25344행 부근 |
| AD 1507 | Kandahār | A few days later a servant of Nasir brought news that Shaibani Khan was coming to Kandahar. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25466행 부근 |
| AD 1507 | Kabul | On news that Shaibani was approaching, he summoned the begs at Kabul to discuss countermeasures. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25510행 부근 |
| AD 1507 – 1508 | Kabul | Following the Hindustan plan, he left Kabul. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25574행 부근 |
| AD 1508 | From Attock he visited Kinar and Nirgal, and returned from Kinar to the camp by raft (his first time sitting on a raft). | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25703행 부근 | |
| AD 1508 | Kandahār | Shaibani Khan withdrew from Kandahar. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25711행 부근 |
| AD 1508 | Kabul | Though it was deep winter, he returned to Kabul. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25735행 부근 |
| AD 1508 | Kabul | Humayun was born in the Kabul citadel. | Beveridge 영역 1권, 913 AH 부분, 원문 파일 25780행 부근 |
| AD 1509 | This spring he raided the Mahmand Afghans near Mukur. | Beveridge 영역 1권, 914 AH 부분, 원문 파일 25846행 부근 | |
| AD 1510 – 1511 | Mary | Isma'il defeated the Uzbeks near Merv, and Shaibani fell in battle. | Beveridge 영역 1권, 916 AH 부분, 원문 파일 806행 부근 |
| AD 1510 – 1511 | Hisor | The Uzbek sultans Mahdi and Hamza of Hisar came out to Vakhsh to face him, but withdrew without fighting. | Beveridge 영역 1권, 916 AH 부분, 원문 파일 26272행 부근 |
| AD 1511 | Babur defeated the stronger Uzbeks at Pul-i-Sangin (the stone bridge). | Beveridge 영역 1권, 917 AH 부분, 원문 파일 26302행 부근 | |
| AD 1511 – 1512 | Samarkand | He took Samarkand after nine years. | Beveridge 영역 1권, 917 AH 부분, 원문 파일 841행 부근 |
| AD 1511 | Samarkand | Babur's companions agreed to the plan to march on Samarkand (quoting Haidar): he entered Samarkand after nine years (translator's note section). | Beveridge 영역 1권, 917 AH 부분, 원문 파일 26405행 부근 |
| AD 1512 | Ubaid Khan defeated Babur at Kul-i-Malik. | Beveridge 영역 1권, 918 AH 부분, 원문 파일 26574행 부근 | |
| AD 1512 – 1513 | Hisor | He fled from Samarkand to Hisar. | Beveridge 영역 1권, 918 AH 부분, 원문 파일 851행 부근 |
| AD 1512 | Qarshi | Najm-i-Sani massacred the people of Karshi (Karshi and Ghazdavan). | Beveridge 영역 1권, 918 AH 부분, 원문 파일 26688행 부근 |
| AD 1512 – 1513 | Kunduz | Attacked by the Mughals at Hisar, he fled to Kunduz. | Beveridge 영역 1권, 918 AH 부분, 원문 파일 860행 부근 |
| AD 1513 – 1514 | Balkh | Isma'il took Balkh from the Uzbeks. | Beveridge 영역 1권, 919 AH 부분, 원문 파일 872행 부근 |
| AD 1513 – 1514 | Balkh | When word came that the people of Balkh supported the Uzbek chief, someone went to Babur (translator's note section). | Beveridge 영역 1권, 919 AH 부분, 원문 파일 26901행 부근 |
| AD 1514 – 1515 | Kabul | Babur, who had been staying at Kunduz, returned to Kabul. | Beveridge 영역 1권, 920 AH 부분, 원문 파일 770행 부근 |
| AD 1515 – 1516 | Ghazni | Rebellion of the chiefs at Ghazni. | Beveridge 영역 1권, 921 AH 부분, 원문 파일 26937행 부근 |
| AD 1517 – 1518 | Balkh | Babur visited Balkh. | Beveridge 영역 1권, 923 AH 부분, 원문 파일 26989행 부근 |
| AD 1517 – 1518 | Kabul | Babur brought Muhammad-i-Zaman Mirza to Kabul and married him to his daughter Masum. | Beveridge 영역 1권, 923 AH 부분, 원문 파일 910행 부근 |
| AD 1517 – 1518 | Kandahār | Attempt to take Kandahar; he returned in vain due to illness. | Beveridge 영역 1권, 923 AH 부분, 원문 파일 27036행 부근 |
| AD 1518 – 1519 | Khar | Babur began the Bajaur expedition and took two fortresses. | Beveridge 영역 1권, 924 AH 부분, 원문 파일 919행 부근 |
| AD 1519 | Khar | On Monday, the 3rd of January, Babur took the Bajaur fortress. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27096행 부근 |
| AD 1519 | On the 22nd of January he left that camp and imposed a levy on Karaz. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27513행 부근 | |
| AD 1519 | On the 25th of January he sent troops to raid Pandjkirah. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27565행 부근 | |
| AD 1519 | He married Bibi Mubaraka to placate the Yusufzai tribes. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27635행 부근 | |
| AD 1519 | Khar | He refilled the Bajaur fortress with population. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27654행 부근 |
| AD 1519 | On the 8th of February, expedition against Afghan clans. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27706행 부근 | |
| AD 1519 | Turning from Bajaur, with an eye to Bira, he crossed the Sind (Indus) river for the first time. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 27818행 부근 | |
| AD 1519 | Kallar Kahar | Lake Kallar Kahar — later the Bagh-i-Safa was built there. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 28027행 부근 |
| AD 1519 | Bhera | On the 3rd of March, discussion about sending an envoy to the Delhi court. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 28280행 부근 |
| AD 1519 | On the 9th of March, news of Hindal's birth. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 28328행 부근 | |
| AD 1519 | Bhera | On the 13th of March, he settled the land of Bira and set out on the way back to Kabul. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 28552행 부근 |
| AD 1519 | On the 14th of March, punitive expedition against Hati Kakar (took Parhala). | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 28563행 부근 | |
| AD 1519 | On the 6th of April, Dost Beg died. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 28970행 부근 | |
| AD 1519 | Bhera | On the 26th of April, Hindi Beg abandoned Bira. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 29243행 부근 |
| AD 1519 | On the 27th of July, punitive action against Abdu'r-Rahman Afghans and the Rustam plain. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 29508행 부근 | |
| AD 1519 | Kabul | On the 31st of July (3rd of Sha'ban), Sunday, he arrived at Kabul. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 29637행 부근 |
| AD 1519 | On the 8th of September, Yusufzai expedition. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 29842행 부근 | |
| AD 1519 | On the 3rd of October, punitive action against the Khizr-khail Afghans. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 30140행 부근 | |
| AD 1519 | Istālif | On the 30th of October he went to Istalif to see the harvest. | Beveridge 영역 1권, 925 AH 부분, 원문 파일 30353행 부근 |
| AD 1519 | On the 1st of Muharram (23 December), he set out on an excursion to Koh-daman and Kohistan with Khwaja Sih-yaran. | Beveridge 영역 1권, 926 AH 부분, 원문 파일 30548행 부근 | |
| AD 1520 | Khar | On the 14th of January, he summoned Khwaja Kalan, who had governed Bajaur well, and entrusted Bajaur to Shah Mir Husain. | Beveridge 영역 1권, 926 AH 부분, 원문 파일 30723행 부근 |