Captain Cook's Journal (First Voyage): a Standard history source. Covers AD 1768 – 1771, with 143 events in chronological order. Text license and provenance included.
| Type | Standard history |
|---|---|
| Viewpoint | Outsider account |
| Years covered | AD 1768 – 1771 |
| Events | 143 events, 80 placed on the map |
| Author | James Cook (편: W.J.L. Wharton) |
| Original title | Captain Cook's Journal During His First Voyage Round the World (H.M. Bark Endeavour) |
Regions: Oceania 102 · Sub-Saharan Africa 11 · The Americas 9 · Southern Europe 7 · Southeast Asia 7 · Western Europe 4 · West Asia 3
| Year | Place | Event | Passage |
|---|---|---|---|
| AD 1768 | The Downs | Leaving the Downs, sailed for Plymouth (at noon South Foreland bore N.E. ½ N., 6–7 miles). | 원문 2341행 (1768-08-08) |
| AD 1768 | Plymouth Sound | Anchored in 9 fathoms at the entrance of Plymouth Sound, then moved to an inner anchorage; the same entry records Banks and Solander's party coming aboard. | 원문 2370행 (1768-08-14) |
| AD 1768 | off Cape Finisterre | Sighted Finisterre and Ortegal, the headlands at Spain's north-west end; much water came in through the ship's upper works, so the sails were dried. | 원문 2490행 (1768-09-02) |
| AD 1768 | Funchal, Madeira | Anchored in 22 fathoms in the roads of Funchal, Madeira. | 원문 2582행 (1768-09-13) |
| AD 1768 | Funchal, Madeira | Left Funchal at midnight. | 원문 2636행 (1768-09-19) |
| AD 1768 | off Tenerife | The north-east end of Tenerife was seen 3–4 leagues to the west; by reckoning the latitude was 28°27′. | 원문 2677행 (1768-09-24) |
| AD 1768 | off Boa Vista, Cape Verde | Passed Boa Vista in the Cape Verde Islands at 3–4 miles, keeping along its east coast. | 원문 2734행 (1768-09-30) |
| AD 1768 | Equator crossing | Crossed the Equator at 29°29′ west longitude. | 원문 2991행 (1768-10-25) |
| AD 1768 | South Atlantic, just south of Equator | Equator ceremony: by custom, anyone who could not prove on the chart that he had crossed the line before must pay for a bottle of rum. | 원문 3007행 (1768-10-26) |
| AD 1768 | South Atlantic off Brazil | To replenish food and livestock, they decided to call at Rio de Janeiro rather than another Brazilian port or the Falklands. | 원문 3124행 (1768-11-06) |
| AD 1768 | off Brazil coast | Land of Brazil seen at NW ½ N, 8–10 leagues; from a fishing boat they heard that the land lay south of Santo Espiritu. | 원문 3145행 (1768-11-08) |
| AD 1768 | Rio de Janeiro | Anchored in 5 fathoms off Cobras Island at Rio; the viceroy held an officer until Cook's landing. | 원문 3260행 (1768-11-14) |
| AD 1768 | Rio de Janeiro | Decided not to land again unless they could move about without a guard boat. | 원문 3312행 (1768-11-17) |
| AD 1768 | Rio de Janeiro | On trying to leave the bay, Fort Santa Cruz fired two shots to stop them; no order to pass had been given. | 원문 3466행 (1768-12-05) |
| AD 1768 | off Rio de Janeiro | Hoisted anchor and were towed out; when a breeze came up they put to sea. | 원문 3489행 (1768-12-07) |
| AD 1769 | off Tierra del Fuego | Land of Tierra del Fuego seen 3–4 leagues away. | 원문 3954행 (1769-01-11) |
| AD 1769 | Strait of Le Maire | Spent the night off Cape Diego; tried to enter the Strait of Le Maire but the tide held them back, and they returned below the cape. | 원문 3985행 (1769-01-13) |
| AD 1769 | Bay of Success, Tierra del Fuego | Anchored in 9 fathoms in Bay of Success; passing the Strait of Le Maire took three and a half days (editor's note). | 원문 4120행 (1769-01-16) |
| AD 1769 | Bay of Success, Tierra del Fuego | Cook was very anxious because Banks's party had not returned at the expected time; the same entry describes a man who died of cold during the night. | 원문 4177행 (1769-01-17) |
| AD 1769 | Bay of Success, Tierra del Fuego | Set sail from the Bay of Success. | 원문 4221행 (1769-01-21) |
| AD 1769 | off Cape Horn | Cape Horn seen WSW, 6 leagues; they took it as the starting point of the route. | 원문 4460행 (1769-01-26) |
| AD 1769 | off Diego Ramirez Islands | Two-peaked islands seen about 8 leagues to the north; judged to be the Diego Ramírez islands. | 원문 4480행 (1769-01-28) |
| AD 1769 | Low Archipelago (Tuamotu) | Many birds suggested land was near, but none was visible at dawn, so they decided not to spend time searching. | 원문 4981행 (1769-03-24) |
| AD 1769 | Lagoon Island | An oval island about 2 leagues in circumference was found to the south, with a central lagoon; named Lagoon Island. | 원문 5079행 (1769-04-04) |
| AD 1769 | Thrum Cap | A round wooded island about 1 mile across, to the north-west, was named Thrum Cap. | 원문 5106행 (1769-04-05) |
| AD 1769 | Bow Island | An atoll with a circumference of 12–15 leagues, shaped like a bow, was named Bow Island. | 원문 5122행 (1769-04-06) |
| AD 1769 | Paumotu Islands | Named at the eastern end of a group of islands linked by reefs; it stretches 8–9 leagues from NW to SE. | 원문 5145행 (1769-04-07) |
| AD 1769 | Paumotu Islands | An oval island with a double ring and a salt-water lake in the middle was discovered. | 원문 5183행 (1769-04-09) |
| AD 1769 | Osnaburg Island (Maitea) | Osnaburg Island (now Maitea), named by Wallis, seen 4–5 leagues to the north-west. | 원문 5197행 (1769-04-10) |
| AD 1769 | King George's Island (Tahiti) | King George's Island (Tahiti), high and mountainous, seen. | 원문 5216행 (1769-04-11) |
| AD 1769 | Matavai Bay (Royal Bay), Tahiti | On 13 April anchored in 13 fathoms in Royal Bay (Matavai); few were sick. | 원문 5240행 (1769-04-13) |
| AD 1769 | Matavai Bay, Tahiti | Alex Buchan, Banks's landscape painter, died; as they did not know the native customs, they decided not to bury the body on land. | 원문 5447행 (1769-04-17) |
| AD 1769 | Matavai Bay, Tahiti | As many people as possible were landed to begin building a fort; natives helped carry stakes and bundles. | 원문 5467행 (1769-04-18) |
| AD 1769 | Matavai Bay, Tahiti | The woman whom the Dolphin's crew called the queen of the island was among the natives who came by canoe. | 원문 5567행 (1769-04-28) |
| AD 1769 | Matavai Bay, Tahiti | As natives stole things and carried them east, they decided to detain all the large canoes and hold key men such as Tootaha. | 원문 5642행 (1769-05-02) |
| AD 1769 | Appara, Tahiti | Banks, Solander and Cook visited Appara, Tootaha's residence, by pinnace; many people had gathered at the landing. | 원문 5709행 (1769-05-05) |
| AD 1769 | York Island (Eimeo) | Gore was put into the longboat to observe the transit of Venus from York Island (Eimeo). | 원문 5954행 (1769-05-31) |
| AD 1769 | Tahiti | The transit of Venus was observed on 3 June; Solander also observed it. | 원문 5971행 (1769-06-03) |
| AD 1769 | Tahiti | The transit party succeeded and returned; the York Island team was welcomed, and the island did not look very fertile. | 원문 5985행 (1769-06-04) |
| AD 1769 | Tahiti | From the natives they heard that two ships had stayed ten days at the eastern harbour of Ohidea 10–15 months earlier (editor: Bougainville). | 원문 5996행 (1769-06-06) |
| AD 1769 | Tahiti (circuit) | Banks and the others began a tour of the island; taking the eastern road, they reached the isthmus by evening. | 원문 6198행 (1769-06-26) |
| AD 1769 | Tahiti | Two marines went into the mountains and each took a wife, refusing to come back; the chief Obariea and others were detained. | 원문 6359행 (1769-07-10) |
| AD 1769 | Matavai Bay, Tahiti | After bidding farewell at Apparra, they weighed anchor and left Tahiti, completing a three-month stay. | 원문 6438행 (1769-07-13) |
| AD 1769 | Huaheine | On reaching the north-west of Huaheine the natives approached, but came close only after recognizing Tupia. | 원문 7443행 (1769-07-16) |
| AD 1769 | Owarhe Harbour, Huaheine | Anchored in 18 fathoms in Owarhe harbour on the west side of the island. | 원문 7459행 (1769-07-17) |
| AD 1769 | Ulietea (Raiatea) | After Tupia performed his ceremony, the English flag was raised and the island and nearby islands were claimed in the name of the King of England. | 원문 7540행 (1769-07-21) |
| AD 1769 | leaving Society Islands | An east wind rose; they left the harbour and sailed south; among the islands they used little of their sea provisions. | 원문 7790행 (1769-08-09) |
| AD 1769 | Rurutu (Ohetiroa) | Land seen to the south-east; Tupia called it Ohetiroa (editor: Rurutu). | 원문 7945행 (1769-08-14) |
| AD 1769 | South Pacific near 40 S | At 40°22′ south there were no signs of land, so they turned about. | 원문 8193행 (1769-09-02) |
| AD 1769 | off North Island, New Zealand | New Zealand's North Island land discovered from the masthead, bearing W ½ N. | 원문 8456행 (1769-10-07) |
| AD 1769 | Poverty Bay | Saw the mouth of a bay reaching deep inland and tried to enter, but at night the wind drove them off; canoes and people were seen inside the bay. | 원문 8473행 (1769-10-08) |
| AD 1769 | Poverty Bay | Rowed around the inside of the bay but could not find a place to land because of heavy surf; Tupia called out to the natives who approached. | 원문 8554행 (1769-10-10) |
| AD 1769 | Poverty Bay | Put the three young men they had taken aboard ashore and weighed anchor. | 원문 8609행 (1769-10-11) |
| AD 1769 | east coast of North Island | On anchoring, invited two elders from the canoes aboard; Tupia explained why they had come and that they meant no harm. | 원문 8938행 (1769-10-21) |
| AD 1769 | Tolaga Bay | On 29 October, with a land breeze, sailed out of Tolaga Bay (its native name). | 원문 9052행 (1769-10-29) |
| AD 1769 | East Cape | After sailing round the island, they took it to be the easternmost cape and named it East Cape. | 원문 9130행 (1769-10-31) |
| AD 1769 | Whale Island (Mowtohora) | Passing the high island of Mowtohora (editor: Motuhora, Whale Island), a large double canoe came out. | 원문 9198행 (1769-11-02) |
| AD 1769 | Mercury Bay | Anchored in 7 fathoms inside the south side of the mouth of a large bay, looking for a good harbour. | 원문 9279행 (1769-11-04) |
| AD 1769 | Mercury Bay | Green and others landed to observe the transit of Mercury (apparent time began at 7h 20m 58s). | 원문 9379행 (1769-11-09) |
| AD 1769 | Mercury Bay | The longboat was sent to gather oysters; Banks and Solander went to see a fortified village on the north side of the bay. | 원문 9486행 (1769-11-12) |
| AD 1769 | Mercury Bay | On 16 November they began to sail against the wind, from inside the island group on the north side of the bay toward the northern mainland. | 원문 9675행 (1769-11-16) |
| AD 1769 | Thames River (Waihou) | The ship could go no farther, so they decided to investigate the inner part of the bay by boat, hoping to see the scenery inland. | 원문 9759행 (1769-11-20) |
| AD 1769 | Thames River (Waihou) | In the forest they measured a tree 19 ft 8 in in circumference (6 ft above ground) and 89 ft from root to the first branch. | 원문 9779행 (1769-11-21) |
| AD 1769 | Cape Brett | Named Cape Brett after Sir Piercy Brett of the Admiralty. | 원문 9967행 (1769-11-27) |
| AD 1769 | Bay of Islands | As soon as they anchored, 300 to 400 natives gathered around the ship in canoes. | 원문 10044행 (1769-11-30) |
| AD 1769 | Bay of Islands | Leaving the bay, they were nearly driven onto an island by the tide. | 원문 10225행 (1769-12-06) |
| AD 1769 | Doubtless Bay | Seven leagues west of Doubtless Bay there seems to be another large open bay, divided by a low isthmus. | 원문 10294행 (1769-12-10) |
| AD 1769 | Three Kings Islands | Small islands were seen and judged to be the Three Kings Islands discovered by Tasman. | 원문 10465행 (1769-12-25) |
| AD 1770 | North Cape | Certain that North Cape is the northernmost point of this land, the eastern tip of a peninsula stretching 17–18 leagues to the north-west. | 원문 10580행 (1770-01-02) |
| AD 1770 | Mount Egmont (Taranaki) | Named Mount Egmont after the Earl of Egmont, for the peak seen above the clouds. | 원문 10747행 (1770-01-13) |
| AD 1770 | Queen Charlotte Sound | From a native they obtained a human forearm just stripped of its flesh; they said they had eaten it. | 원문 10868행 (1770-01-17) |
| AD 1770 | Queen Charlotte Sound | Natives brought four heads of people they had recently killed, in canoes; Banks swallowed one of them. | 원문 10924행 (1770-01-20) |
| AD 1770 | Motuouru Island, Queen Charlotte Sound | Through Tupia, explained to an old native on Motuouru Island that they had come to set up a marker on the island. | 원문 11105행 (1770-01-31) |
| AD 1770 | Cook Strait | Leaving Queen Charlotte Sound on a north wind, they headed east across the strait. | 원문 11284행 (1770-02-07) |
| AD 1770 | Cape Campbell | Named the southern cape Cape Campbell; together with Cape Palliser it forms the southern entrance of the strait. | 원문 11343행 (1770-02-08) |
| AD 1770 | Cape Palliser | At sunset they reached Cape Palliser, and in clear weather saw its high, rugged terrain. | 원문 11428행 (1770-02-12) |
| AD 1770 | South Cape (Stewart Island) | Named the southern tip of the island South Cape (editor's note: Cook's position was astonishingly accurate). | 원문 11879행 (1770-03-10) |
| AD 1770 | Dusky Bay | Named Dusky Bay because they meant to enter it; there are several islands inside. | 원문 11954행 (1770-03-14) |
| AD 1770 | Admiralty Bay | Since the empty casks could hold over 30 tons, they decided to fill with water first and went to a bay between the island and Queen Charlotte Sound. | 원문 12212행 (1770-03-27) |
| AD 1770 | Admiralty Bay | Even after going five leagues farther up a western branch of the bay by pinnace, they could not see its end. | 원문 12247행 (1770-03-31) |
| AD 1770 | west of Cape Farewell | West of Cape Farewell, at 2°31′ west and latitude 40°0′: the start of the section of the voyage toward New Holland. | 원문 13235행 (1770-04-02) |
| AD 1770 | Cape Howe | Named the south-eastern cape of New Holland Cape Howe; a small island lies 2 leagues to the west. | 원문 13439행 (1770-04-20) |
| AD 1770 | near Botany Bay | Following the wind, they tried to land by rowing toward where four or five natives were seen. | 원문 13617행 (1770-04-28) |
| AD 1770 | Botany Bay | Came into the bay and anchored in 5 fathoms within 2 miles of the south shore; natives and huts on both headlands. | 원문 13649행 (1770-04-29) |
| AD 1770 | Botany Bay | Found many plants and so named it Botany Bay (at first called Stingray Bay). | 원문 13844행 (1770-05-06) |
| AD 1770 | Broken Bay | Where the broken shore forms a bay, named Broken Bay (editor's note: the mouth of the Hawkesbury River). | 원문 13946행 (1770-05-07) |
| AD 1770 | Point Stephens | Named the low rocky cape Point Stephens (latitude 32°45′); three small islands at the entrance. | 원문 14002행 (1770-05-11) |
| AD 1770 | Smoky Cape | Smoky Cape seen bearing S ¾ W. | 원문 14075행 (1770-05-14) |
| AD 1770 | Indian Head | Natives gathered on a cape of black cliffs, so it was named Indian Head. | 원문 14269행 (1770-05-20) |
| AD 1770 | Bustard Bay | Anchored in 5 fathoms off the southern cape of a large open bay. | 원문 14367행 (1770-05-23) |
| AD 1770 | Thirsty Sound | Seeing a long entrance stretching inland, they planned an inland exploration and first climbed a high hill. | 원문 14649행 (1770-05-30) |
| AD 1770 | leaving Thirsty Sound | Leaving Thirsty Sound, they sailed north-west outside the chain of coastal islands. | 원문 14720행 (1770-05-31) |
| AD 1770 | Whitsunday Passage | The channels between the mainland and the eastern islands have good anchorage everywhere, so the whole is one safe harbour. | 원문 14855행 (1770-06-04) |
| AD 1770 | Cape Upstart | A single rise standing alone from the low land was named Cape Upstart. | 원문 14905행 (1770-06-05) |
| AD 1770 | bay west of Cape Grafton | After rounding Cape Grafton, anchored in 4 fathoms in a bay 3 miles west. | 원문 15048행 (1770-06-10) |
| AD 1770 | Endeavour Reef, Great Barrier Reef | Before 11 o'clock, in water that had been 17 fathoms, the ship grounded on the south-east edge of a coral reef and could not move; they took in sail and launched boats to sound the depth. | 원문 15095행 (1770-06-11) |
| AD 1770 | Great Barrier Reef near 16 S | When they fothered the starboard bow with a sail, the leaks soon lessened. | 원문 15182행 (1770-06-13) |
| AD 1770 | Endeavour River | On the morning of 17 June, entering the harbour, the ship grounded twice. | 원문 15307행 (1770-06-17) |
| AD 1770 | Endeavour River | Moored the ship beside the steep shore inside the harbour and landed the anchors, cables and cargo. | 원문 15316행 (1770-06-18) |
| AD 1770 | Endeavour River | When the ballast was cleared, a leak was exposed where water poured in about 3 feet abaft the foremast. | 원문 15343행 (1770-06-21) |
| AD 1770 | Endeavour River | Moved the ship farther inside and laid it over at low tide to examine the leak; it was near the floor-heads. | 원문 15355행 (1770-06-22) |
| AD 1770 | Endeavour River | Seeing seven or eight natives to the south, two came down to a sand point opposite; then four appeared with a plank canoe. | 원문 15624행 (1770-07-10) |
| AD 1770 | Endeavour River | Gore shot one of the animals mentioned earlier: 80 lb (54 lb after removing the entrails and so on). | 원문 15860행 (1770-07-27) |
| AD 1770 | Endeavour River | On 4 August at about 7 p.m., set sail with a land breeze and left the harbour. | 원문 15911행 (1770-08-04) |
| AD 1770 | Lizard Island | From the highest hill of the island, seeing an endless reef line running NW–SE 2–3 leagues outside, they were discouraged. | 원문 16204행 (1770-08-12) |
| AD 1770 | opening in the Barrier Reef | Entering a gap in the reef by boat and with the flood tide, a rapid current carried the ship through like a mill-race. | 원문 16457행 (1770-08-17) |
| AD 1770 | off Possession Island, Torres Strait | Landed on the island, hoisted the English flag, declared possession of the whole east coast in the name of King George III, calling it New Wales, and fired three volleys (editor's note: the island is Possession Island). | 원문 16751행 (1770-08-22) |
| AD 1770 | Dutch-held island near Rotte | When Gore landed, residents said the ship could anchor in a bay to windward and that food would be provided. | 원문 18145행 (1770-09-18) |
| AD 1770 | Dutch-held island near Rotte | The Dutch governor-general, also king of this region, came looking for the ship with attendants and promised to supply all goods soon at East India Company prices. | 원문 18169행 (1770-09-19) |
| AD 1770 | Dutch-held island near Rotte | When Cook refused, some 100 men (with muskets and spears) gathered at the landing place, nearly overturning the negotiations so far. | 원문 18207행 (1770-09-20) |
| AD 1770 | Dama Island | A low small island not on the charts (Dama) was discovered 3 leagues south-south-west. | 원문 18412행 (1770-09-22) |
| AD 1770 | Sunda Strait | Sunda Strait: the hills of Prince's Island bear SW, Krakatoa bears north at 10 miles. | 원문 18497행 (1770-10-02) |
| AD 1770 | off Anger Point, Java | Anchored in calm water; sent Hicks to a Dutch ship off Anger Point to ask for news; a strong current runs to the south-west. | 원문 18512행 (1770-10-03) |
| AD 1770 | Batavia | Anchored in Batavia roads: the English East Indiaman Harcourt, two English ships there, and 13 large Dutch ships, among others. | 원문 18677행 (1770-10-11) |
| AD 1770 | Batavia | Met the governor-general, who said he would supply everything needed; they decided to submit their requests to the council the next morning. | 원문 18744행 (1770-10-12) |
| AD 1770 | Onrust and Cooper's Island | Anchored in 7 fathoms off Cooper's Island next to Onrust; both islands have wharves, and the repair facilities are on Onrust. | 원문 18840행 (1770-10-18) |
| AD 1770 | Batavia | Went into town to send, by the first Dutch ship, copies of the log for the Admiralty and charts of the South Pacific, New Zealand and the east coast of New Holland. | 원문 18879행 (1770-10-24) |
| AD 1770 | Batavia | The surgeon Monkhouse died of fever at Batavia; as the sick increased, the losses grew larger. | 원문 19052행 (1770-11-07) |
| AD 1770 | Onrust Island | Inspection of the hull: the false keel had vanished up to 20 feet ahead of the sternpost, and the keel was badly damaged in several places. | 원문 19063행 (1770-11-09) |
| AD 1770 | Onrust Island | Praised how the Dutch easily and safely laid over even large ships for repair. | 원문 19100행 (1770-11-14) |
| AD 1770 | Batavia Road | On 26 December they departed at 6 a.m. (blocked by sea winds, soon anchored again); more than 40 sick. | 원문 19203행 (1770-12-26) |
| AD 1771 | Princes Island (Sunda Strait) | Anchored in 18 fathoms south-east of Princes Island to take on firewood, water and fresh stores to recover strength; the crew's health was worse than when they left Batavia. | 원문 19389행 (1771-01-06) |
| AD 1771 | Java Head | Setting out into the Indian Ocean, Java Head was ENE at 4–5 leagues. | 원문 19438행 (1771-01-17) |
| AD 1771 | Indian Ocean | Marine corporal John Trusslove died; they blamed the water taken on at Princes Island and put lime into the casks. | 원문 19473행 (1771-01-24) |
| AD 1771 | Indian Ocean | Charles Green, whom the Royal Society had sent to observe the transit of Venus, died at night. | 원문 19506행 (1771-01-29) |
| AD 1771 | Indian Ocean | Four died of dysentery within 24 hours (including the sailor John Thompson); there was also a lack of healthy men to look after the sails. | 원문 19522행 (1771-01-31) |
| AD 1771 | Indian Ocean | Henry Jeffs, Emanuel Parreyra and Peter Morgan died of dysentery (editor's note: seven died at Batavia; 23 had died from departure up to this point). | 원문 19706행 (1771-02-27) |
| AD 1771 | off South African coast | Land seen about 8 leagues to the north (South African coast). | 원문 19806행 (1771-03-07) |
| AD 1771 | Cape Agulhas | Cape Laguillas (editor: L'Agulhas) bore west 3 leagues; a south wind blew, so they turned about. | 원문 19866행 (1771-03-12) |
| AD 1771 | Table Bay, Cape Town | A Dutch boat came to direct them to their anchorage; they anchored in 7 fathoms around 10 o'clock. | 원문 19919행 (1771-03-15) |
| AD 1771 | Cape Town | A Dutch ship brought news that war between England and Spain was about to break out. | 원문 20179행 (1771-04-13) |
| AD 1771 | Cape Town | Three men died at the Cape; the complement was made up with replacements and they prepared to sail. | 원문 20186행 (1771-04-14) |
| AD 1771 | Table Bay, Cape Town | Without waiting for English news, they left the bay on a west-south-west wind and fired a 13-gun salute. | 원문 20191행 (1771-04-15) |
| AD 1771 | St Helena | On 30 April at noon they anchored in 24 fathoms in front of James Fort; the warships Portland and Swallow and 12 Indiamen were there. | 원문 20412행 (1771-04-30) |
| AD 1771 | St Helena | On 5 May they left the anchorage with the Portland and 12 Indiamen. | 원문 20445행 (1771-05-05) |
| AD 1771 | off Ascension Island | Ascension Island seen NNW 7 leagues; handed over the Admiralty letters and a chest of logs to Captain Elliott. | 원문 20473행 (1771-05-10) |
| AD 1771 | North Atlantic | Met a whaling schooner from Rhode Island. | 원문 20736행 (1771-06-19) |
| AD 1771 | North Atlantic | From the masthead, 13 large ships were seen (judged to be an East India fleet). | 원문 20754행 (1771-06-21) |
| AD 1771 | Western Approaches | From a Boston ship they heard that England had no news of them at all, and there was even a wager that they had sunk. | 원문 20850행 (1771-07-07) |
| AD 1771 | off Scilly Isles | Struck bottom at 60 fathoms and judged their position to be level with the Scillies; at noon Land's End came into view. | 원문 20876행 (1771-07-10) |
| AD 1771 | The Lizard | The Lizard headland and lighthouse bore NW 5 leagues; two ships that looked like warships. | 원문 20884행 (1771-07-11) |
| AD 1771 | English Channel | Ran up the Channel quickly on a south-west wind and passed the Bill of Portland and Peverell Point. | 원문 20895행 (1771-07-12) |
| AD 1771 | The Downs | On 13 July they anchored at the Downs; Cook went ashore and set off for London. | 원문 20901행 (1771-07-13) |