13 events the sources record for this year, grouped by region.
What happened
China (2)
(1182) On the 9th day of the 10th month, Jōetsu-jin Shirō Nagamochi (Jō-no-shirō Yōyō) tried to shoot at the Minamoto, and Kiso Yoshinaka led Hokurikudō troops to fight at the Chikuma river in Shinano; by night Nagamochi was routed. (Azuma Kagami (Mirror of the East) 吾妻鏡 卷2 壽永元年10月9日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 380행))
The people of Gwanseong district rise against the depredations of magistrate Hong Eon; the inspection office troops, together with the Ilpumgun (corvée labor corps) and monks, suppress them. (Goryeosa (History of Goryeo) 世家 卷20 明宗 十二年)
Japan (3)
(1182) On the 14th day of the 2nd month, rumors spread that Itō Sukechika, the priest placed in Miura Yoshizumi's custody, had made the Lady of the Household pregnant. Yoshizumi, seizing an opportunity, asked Yoritomo for his forgiveness, and a pardon was granted. When Yoshizumi conveyed it, Sukechika, ashamed of his earlier faults, took his own life at once. Yoshizumi ran to him, but it was already over. (Azuma Kagami (Mirror of the East) 吾妻鏡 卷2 養和二年2月14日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 258행))
(1182) On the 12th day of the 8th month, at the hour of the Rooster, the Lady of the Household safely gave birth to a boy (later Yoriie). The exorcists were Senkōbō Ryōsen and Kanshū; the bowstring sounding and ceremonial arrow shooting were handled by gokenin including Kazusa Hiromasa. The wife of Kawagoe Shigeyori (daughter of Hiki no Ama) was summoned to give the first suckling. (Azuma Kagami (Mirror of the East) 吾妻鏡 卷2 壽永元年8月12日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 350행))
(1182) On the 20th day of the 11th month, Izu Uemon-no-jō Arituna was sent to Tosa province to attack Ietsuna and Toshitō, Tosa residents who had killed Tosa Kanja (Yoshiki). Arituna set out at dawn that day, taking Yasu Shichirō Yukimune as guide within the province. (Azuma Kagami (Mirror of the East) 吾妻鏡 卷2 壽永元年11月20日条 (zh_吾妻鏡_卷002.wiki 392행))
Saladin breaks his agreement with the king, and the king meets him beyond the Jordan; the Turks overrun the village of Buria. (William of Tyre, A History of Deeds Done Beyond the Sea Lib. 22 cap. XIV (RHC 판 1-2 줄 27638))