Historia de Jorge Paquímeres: fuente de tipo Historia oficial. Abarca 1255 d. C. – 1308 d. C., con 164 acontecimientos en orden cronológico. Incluye licencia y procedencia del texto.
| Tipo | Historia oficial |
|---|---|
| Punto de vista | Relato desde dentro |
| Años que abarca | 1255 d. C. – 1308 d. C. |
| Acontecimientos | 164 acontecimientos, 61 situados en el mapa |
Regiones: Europa meridional 110 · Asia Occidental 50 · Europa occidental 2
| Año | Lugar | Hecho | Pasaje |
|---|---|---|---|
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Mysia | Pasaje sobre la recogida de botín en tierras de Misia. Por esta sola línea no se sabe quién lo hizo (quizá relacionado con la finca de Muzalón, Muzalonum). | L1243-L1244 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinopolis | Plan para sitiar y tomar Constantinopla; si tenía éxito, se le proclamaría emperador romano allí. El sujeto no puede confirmarse por el contexto de esta línea. | L2488-L2489 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | urbs (콘스탄티노폴리스 추정) | Los soldados no vacilaron cuando se propuso atacar la ciudad que defendían los latinos. | L2578-L2579 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Un hombre que se escondía fue descubierto y capturado con deshonra. «El gran asunto terminó pronto y con facilidad en un instante». | L2692-L2693 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Ganos (Ganum mons) | De noche, para huir del enemigo, el emperador subió al monte Ganos, dejando atrás a sus acompañantes para que cada cual buscara su propia salvación. | L209-217 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinopolis | El hijo de Miguel, Juan, fue entregado como rehén. Su madre fue a Constantinopla para concluir un acuerdo. | L701-704 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Nicaea | Prisioneros de guerra estaban encerrados en la cárcel de Nicea. En medio del caos, pasaje en que se tomó que habían entrado enemigos. La línea siguiente no está verificada. | L963-968 |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | El emperador preparó una expedición a Orestias para quebrar la arrogancia de los genoveses. | L13-19 | |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Constantinopolis | El emperador promulgó un edicto que prohibía el comercio con los genoveses (negocios de tintes y lana). | L84-91 |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Constantinopolis | Barcos genoveses pasaron frente a Constantinopla sin permiso del emperador, y este, furioso, buscó la manera de someter a los genoveses. | L152-158 |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Constantinopolis | Un marinero genovés mató a un hombre tras una riña; el emperador exigió a los genoveses que entregaran a ese hombre (el remero). | L413-421 |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Constantinopolis | El emperador ordenó a Manuel Muzalón que aniquilara sin demora a todos los genoveses; las tropas se prepararon para registrar casa por casa. | L453-458 |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | El acuerdo de matrimonio y cesión con Constantino (la entrega de Mesembria) se rompió y la disputa volvió a estallar. | L519-525 | |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Jerusalem | El emperador envió a José Catharo a Palestina para tramar entre los patriarcas una intriga contra él y mover al sultán. | L582-588 |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Cuando creció el bando de Constantino, el emperador respondió con una leva masiva. | L868-874 | |
| 1255 d. C. – 1282 d. C. | Lachanas derrotó al ejército del rey búlgaro y mató al rey; después fue tomando las ciudades una tras otra. | L951-960 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | El 12 de julio cruzó el Bósforo y se pasó al lado del emperador; fue recibido y alojado en el monasterio de Lichnia. | part11 L1050-1051 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Ese mismo año regresó de Oriente el emperador Andrónico. | part11 L1865-1866 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Poco después murió la señora Ana. Tras volver su marido del Oriente a la ciudad, llegó al emperador la noticia de su muerte. | part11 L2026-2027 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Llegó al emperador, que residía en Prusa, la noticia de la situación en Pesfa; envió legados a Martino, sucesor de Nicolás. | part11 L2376-2377 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | obsessa arx (성채 이름 없음) | La noticia de que el comandante enemigo había sido capturado dentro de la fortaleza sitiada se extendió por todo el campamento imperial. | L73-74 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinopolis (궁전 벽) | El emperador ordenó pintar en los muros del palacio toda la victoria y el desfile triunfal, como memorial de gratitud a Dios. Pendiente | L229-230 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinopolis (Blachernae palace) | El emperador, de pie en un lugar alto del palacio de Blaquerna, contempló el desfile triunfal de los cautivos, que pasaban uno a uno. | L241-244 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | El emperador quiso atar al joven e impetuoso Ioannes a su familia mediante un matrimonio. | L466-469 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinopolis | Enviados de los lazos: Ioannes juró que iría a Constantinopla y se casaría con la hija del emperador. | L561-565 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Lopadium | Los que acudieron a Lopadio en respuesta a la orden de convocatoria del emperador fueron recibidos y agasajados por él. | L627-631 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | A petición de Noga y por ruego del emperador, un ejército bárbaro salió de su tierra y se preparó para invadir el territorio de Ioannes. | L683-687 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | El barco que transportaba a los emperadores fue sorprendido por un temporal repentino, zarandeado por olas enormes y estuvo a punto de hundirse. | L846-850 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Thessalonica | Abandonó al augusto que residía en Tesalónica y se pasó a Andrónico; el sujeto no está claro en el texto. | part_20 줄 106~112 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Se envió una embajada a Miguel en Bulgaria; Miguel vagaba fuera de Tarnovo y no podía entrar en la capital. | part_20 줄 267~274 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinople | Murió Juan, príncipe de los lazi; su esposa Eudocia se dirigió a la capital con su hijo. | part_20 줄 431~436 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | El patriarca disuadió de la alianza con Serbia. | part_20 줄 918~921 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Thessalonica | La prometida de Tesalónica murió antes de la boda; el emperador exigió la devolución de la ciudad, y los sebastocratores lo demoraron. | part_20 줄 969~976 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | El lado veneciano negoció entregar al emperador la mayor parte de sus bienes en prenda. | part_20 줄 1057~1061 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Campaña oriental de Miguel IX: el ejército cruzó de Creta a Calípolis, desobedeciendo las órdenes de sus generales. | part_20 줄 1928~1933 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Combate semejante a una guerra civil entre tropas imperiales: romanos y bárbaros, ambos juramentados al emperador, se enfrentaron entre sí. | part_20 줄 2405~2411 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Constantinople | Andrónico no impidió las provocaciones de la flota veneciana contra la capital y postergó el contraataque. | part_20 줄 2530~2534 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Fuerzas nogais: Tuctais, de la misma casa, marchó para recuperar antiguos derechos; Nogas fue derrotado en batalla. | part_20 줄 172~179 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Tzacas dirigió un ejército para atacar Bulgaria y someterla, aliado con Osphentisthlabus. | part_20 줄 206~213 | |
| 1255 d. C. – 1261 d. C. | Nicaea | Guerra cerca de Nicea y derrota: el enemigo llegó hasta debajo de las puertas de la ciudad. | L47–48 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Continuó la batalla naval con la flota catalana: bloqueando los barcos enemigos y resistiendo. | 줄 245–247 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Adrianople | Con unos 150 de sus allegados fue en busca del emperador Miguel en Adrianópolis, oficialmente para presentar sus respetos. | 줄 1445–1447 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | El emperador pagó dinero a los genoveses y les pidió que enviaran un navarca (comandante de flota). | 줄 1764–1765 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | La flota imperial capturó barcos enemigos y los remolcó con sus tripulaciones; al día siguiente fueron escoltados. | 줄 2169–2172 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | En toda la ciudad se repitió la ceremonia de renovación de los juramentos de lealtad (iuramenti). | 줄 2430–2431 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Adrianople | Cuando la gente que intentaba bajar de un lugar alto fue detenida por los guardias de abajo, los habitantes de Adrianópolis acudieron y ayudaron a los guardias. | 줄 2667–2671 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Hebrus | Envalentonados por sus recientes victorias en batalla, los amogabari mantenían en el temor constante al saqueo la zona de este lado del Hebro (Maritsa). | l.57-58 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | La fortaleza que, según se dice, ocupan los catalanes: el bando imperial decidió enviar emisarios para transmitir condiciones. | l.159-160 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Los turcopoli levantaron fortificaciones en otro lugar; el alano Cutzimpaxis llegó e infligió grandes pérdidas a los romanos. | l.591-592 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Macreno eligió a sesenta amogabari leales a los romanos y los envió en auxilio. | l.839-840 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Creía que podría persuadir a los turcos para que combatieran ofreciéndoles recompensas; los persas eran aliados. | l.1101-1102 | |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Madytos | Madito: tras un largo asedio por hambre que la debilitó, cayó en un asalto sorpresa con gran matanza (ya mencionado antes). | l.1657-1659 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Callipolis | Calípolis: informe de que solo quedan pocos defensores; se busca la oportunidad de atacar la ciudadela. | l.1771-1772 |
| 1255 d. C. – 1308 d. C. | Envió hombres para disuadir un tratado de paz con Amogabari; los genoveses respondieron que se los arrastraba a la negociación por razones necesarias. | l.2504-2505 | |
| 1258 d. C. | Teodoro II murió. Su hijo Juan IV le sucedió en el trono siendo muy joven. | part_01.txt:L791-792 | |
| 1258 d. C. | Muzalón se hizo tutor del joven Juan IV. | part_01.txt:L793-794 | |
| 1258 d. C. | El ejército se sublevó y mató a Muzalón. | part_01.txt:L796 | |
| 1258 d. C. – 1261 d. C. | Una medida que revelaba los indicios de una guerra civil y de una guerra de exterminio ya se había ejecutado en ese momento. | L342 | |
| 1258 d. C. – 1261 d. C. | Nicaea | Como el emperador no atendía en asuntos de la Iglesia, [alguien] salió caminando hacia la puerta de Nicea. | L1285 |
| 1259 d. C. | El príncipe de Acaya fue capturado por los romanos (bando de Nicea). | part_01.txt:L808 | |
| 1259 d. C. | Miguel el Déspota derrotó a los romanos y capturó al César. Solo se leyó la frase introductoria del capítulo; los hechos no están verificados. | part_01.txt:L808-809 | |
| 1259 d. C. | Paleólogo rompió la promesa hecha en su entronización y ocupó el trono como emperador. | part_01.txt:L857-858 | |
| 1259 d. C. – 1262 d. C. | La reina de Bulgaria Irene, hija de Teodoro Láscaris, instigó a su marido a invadir las tierras de Miguel. Bulgaria preparó una nueva acción. | part04 L37-40 | |
| 1259 d. C. | El príncipe de Acaya fue capturado por generales romanos a causa de la traición de Ioannes Notus (resumen de la nota del editor). | part_14.txt:L1044-1045 | |
| 1259 d. C. | En septiembre de 1259, Miguel tomó el poder, pasando por los títulos de gran duque y déspota, y se convirtió en coemperador a finales de año. | part_16.txt:L1161-1164 | |
| 1260 d. C. – 1261 d. C. | El emperador tomó Selimbria mientras preparaba la reconquista de Constantinopla. | part_01.txt:L864-865 | |
| 1260 d. C. – 1261 d. C. | El emperador atacó la fortaleza de Galata. | part_01.txt:L870 | |
| 1261 d. C. | Constantinople | Los romanos recuperaron la ciudad (Constantinopla). | part_01.txt:L876 |
| 1261 d. C. – 1264 d. C. | Constantinopolis | El emperador concedió una tregua a la embajada italiana que había llegado a Constantinopla. | L984 |
| 1261 d. C. | Constantinopolis | Tras volver la ciudad al poder imperial, el otro bando envió a su esposa y a su hijo para negociar la paz. | L1042 |
| 1261 d. C. – 1264 d. C. | El emperador cruzó a Selimbria, recién tomada, con planes de apoderarse de la ciudad, pero abandonó el proyecto. | L1271 | |
| 1261 d. C. – 1282 d. C. | Varios altos eclesiásticos murieron uno tras otro en unos diecinueve meses, entre ellos Juan Becos. | L1876 | |
| 1261 d. C. – 1265 d. C. | Ambos bandos lucharon con sus últimas fuerzas, pues creían que si caía la ciudadela la ciudad debía entregarse a los latinos. | L2013 | |
| 1261 d. C. – 1282 d. C. | Temiendo las pérdidas y las críticas, el bando sitiador levantó el cerco y cesó el ataque. | L2064 | |
| 1261 d. C. – 1282 d. C. | Se descubrió la tumba de Basilio Bulgaroctono, el matabúlgaros, y se informó al emperador, quien, conmovido, envió presentes y cantores. | L2120 | |
| 1261 d. C. – 1282 d. C. | Nicaea | El emperador envió a la familia del sultán (esposa e hijos) a Nicea con el pretexto de su seguridad. | L2569 |
| 1261 d. C. – 1282 d. C. | El emperador trató de ganarse a los tocaroi, pueblo de reciente auge, con favores para evitar su hostilidad. | L2632 | |
| 1261 d. C. – 1282 d. C. | Miguel el Déspota quiso recuperar las tierras que su tío y su padre habían conquistado por la fuerza y que les habían sido arrebatadas. | L2895 | |
| 1261 d. C. | Los latinos, mientras atacaban Dafnusia, se dispersaron alarmados al saber de la caída de Constantinopla. | part04 L455-456 | |
| 1261 d. C. | Constantinopolis | Miguel asignó al emperador su parte del botín de la ciudad que había recuperado por la fuerza, y aplazó la parte del pueblo llano. | part04 L1188-1191 |
| 1261 d. C. – 1262 d. C. | Constantinopolis | Miguel trató de ganarse a genoveses, venecianos y pisanos para apresarlos y, si no obedecían, desarmarlos. | part04 L1486-1489 |
| 1261 d. C. | Constantinopolis | Miguel persuadió al anciano patriarca para que viniera a Constantinopla y quiso ser coronado de nuevo allí. | part04 L2016-2017 |
| 1261 d. C. – 1262 d. C. | Miguel no casó a las hermanas de Juan con romanos, sino que las dio a nobles latinos para cortar cualquier pretexto de rebelión. | part04 L2643-2645 | |
| 1261 d. C. – 1265 d. C. | Constantinopolis | El emperador metió dentro de la capital las fuerzas exteriores para defenderla, desplegó muchos soldados ligeramente armados y dejó lista para salir la caballería de su propia casa. | part_05 L115–120 |
| 1261 d. C. – 1262 d. C. | Por orden del emperador, se iba a cegar a un niño pequeño (Juan IV Láscaris). El niño no sabía lo que estaba pasando. | part_05 L362–367 | |
| 1261 d. C. – 1263 d. C. | Quienes lo abandonaran declararon que seguirían como emperador a un hombre vestido con ropas imperiales. El emperador se enfureció. | part_05 L534–539 | |
| 1262 d. C. – 1267 d. C. | Al saber que Balduino había huido hacia Carlos, Miguel se sorprendió. El asunto de establecer lazos matrimoniales con Carlos (sujeto presumido). | part04 L1581-1584 | |
| 1262 d. C. – 1264 d. C. | La fortaleza en la montaña resistió largo tiempo a los sitiadores gracias al terreno. Un cerco en punto muerto. | part_05 L716–721 | |
| 1262 d. C. – 1264 d. C. | Propuso tomar rehenes para garantizar un regreso seguro, y recompensarlos si abandonaban al falso Juan Láscaris. | part_05 L803–806 | |
| 1262 d. C. – 1269 d. C. | Las trirremes imperiales recuperaron varias islas en poder de los latinos y establecieron guarniciones. Llegó la noticia de la toma de Naxos. | part_05 L1266–1269 | |
| 1262 d. C. – 1264 d. C. | Macreno entregó al príncipe lo que los bizantinos habían tomado en el Peloponeso y lo denunció por oponerse al emperador. Eulogia lo comunicó a sus hermanos. | part_05 L1464–1465 | |
| 1263 d. C. – 1266 d. C. | Sicilia | El papa puso al frente a Carlos, hermano del rey de Francia, para arrebatar el reino a quienes había declarado rebeldes y apóstatas. | part_05 L5–10 |
| 1265 d. C. – 1266 d. C. | El grupo de Paquímeres, cuatro personas, embarcó el 25 de julio y dos días después llegó a una isla, donde buscaron al patriarca, camino de reunirse con un acusado en un juicio. | L543–550 | |
| 1266 d. C. | El emperador elevó al patriarcado al hombre con más votos, el 8 de diciembre. El nombre no aparece en esta línea. | L1801–1802 | |
| 1266 d. C. – 1270 d. C. | Pannonia | Tras la victoria de Carlos, Miguel VIII decidió enviar embajadores a Panonia, la corte real húngara. | L2530–2536 |
| 1267 d. C. | Constantinople | El 25 de mayo de 1267 se vio en Constantinopla un eclipse solar casi total (12 minutos de ocultación). | part_16.txt:L339-343 |
| 1267 d. C. | Justo antes del eclipse, Germano III fue destituido y se eligió a José como su sucesor. | part_16.txt:L344-346 | |
| 1268 d. C. | Antioch | El sultán de Babilonia (mameluco) tomó Antioquía y la arrasó; después continuó la guerra hostil con los italianos. | 2121–2124 |
| 1272 d. C. | Orvieto | Gregorio X escribió en Orvieto una carta al emperador Miguel VIII. | part_16.txt:L46-47 |
| 1273 d. C. – 1274 d. C. | Constantinople | El bando imperial redactó las condiciones para acordar la comunión con los latinos en el rito eucarístico y mencionar el nombre del papa, con la salvedad de que no ayudarían a los latinos mientras estos ocuparan la ciudad. | part09 L161 |
| 1273 d. C. – 1274 d. C. | Constantinople | Eliminada la amenaza de Carlos, el emperador creyó que podía aplazar la expedición contra los latinos. Es el punto en que desapareció el pretexto de quienes hablaban de división de la Iglesia. | part09 L809 |
| 1273 d. C. | En 1273, en aquella asamblea, Holobolo perdió el favor del emperador. | part_16.txt:L48-49 | |
| 1273 d. C. | Rome | Gregorio X salió de Roma rumbo a Francia. | part_16.txt:L292-294 |
| 1273 d. C. | Proconnesus | Arsenio murió en Proconeso, y hubo disputa sobre si había dicho antes de morir que su cuerpo no debía trasladarse. | 2050–2053 |
| 1274 d. C. – 1275 d. C. | Rome | La embajada navegó hasta Roma, llegó ante el papa e informó de su misión. | part09 L1516 |
| 1274 d. C. – 1275 d. C. | Constantinople | Tras el anuncio de la reconciliación por los legados, siguieron la deposición del patriarca y la lectura pública del nombre del papa. | part09 L1555 |
| 1274 d. C. – 1275 d. C. | Constantinople | En la iglesia, un diácono proclamó oficialmente al papa, declarando a Gregorio X obispo supremo de la Sede Apostólica y papa universal. | part09 L1620 |
| 1274 d. C. | Lyon | Proceso de reconciliación entre las iglesias griega y latina: un personaje citado en la nota asistió al concilio de Lyon (nota del editor). | part_14.txt:L1921-1922 |
| 1274 d. C. | Lyon | En Lyon se celebró un concilio ecuménico presidido por Gregorio X (debates sobre la reconciliación griega). | part_16.txt:L295-296 |
| 1275 d. C. – 1282 d. C. | El emperador dio al déspota Juan tropas orientales y auxiliares escitas, y lo hizo avanzar por tierras ilirias y triballas, más allá del Peneo hacia la Grecia continental, para combatir contra el déspota Miguel. | part_05 L1274–1279 | |
| 1275 d. C. | Constantinople | Veccus fue ordenado patriarca de Constantinopla el día de Pentecostés. | part_16.txt:L219-220 |
| 1276 d. C. – 1281 d. C. | Constantinople | El emperador envió emisarios al papa para sondear en secreto los planes de Carlos. | part09 L2286 |
| 1276 d. C. – 1281 d. C. | Rome | Los legados anunciaron que se había firmado la tregua; en la corte papal vieron a Carlos amenazando y persuadiendo al papa. | part09 L2328 |
| 1280 d. C. – 1292 d. C. | El emperador renovó la alianza con el rey búlgaro Tertero; Tertero era quien subió al trono tras la retirada de Asen. | 938–939 | |
| 1281 d. C. | Orvieto | Martín IV promulgó en Orvieto una carta dirigida contra Miguel VIII. | part_16.txt:L2859-2861 |
| 1281 d. C. – 1282 d. C. | Cyzicus | El emperador Miguel, incapaz de resistir en Pérgamo, se retiró a Cícico. | L2281–2283 |
| 1281 d. C. – 1282 d. C. | El rey búlgaro Spentistlabus actuó por el asunto de su hija y de un matrimonio anterior (solo se leyó el inicio). | L2936–2937 | |
| 1282 d. C. | Allage | Allage describe el lugar que Dios había fijado para que el emperador terminara su vida. Pendiente | L905-909 |
| 1282 d. C. | En noviembre llegó la noticia de que todos los documentos del acuerdo estaban ultimados, pero la grave enfermedad del emperador retrasó el encuentro. | L956-960 | |
| 1282 d. C. | Miguel VIII Paleólogo murió el 11 de diciembre, Viernes Santo (Parasceve), cumpliéndose lo que el sello había anunciado. | L1104-1106 | |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | El emperador dio un ejército al protovestiario Tarcaniotes y lo envió por la ruta terrestre occidental, con orden de avanzar hasta Demetrias. | 1388–1390 | |
| 1282 d. C. – 1285 d. C. | Constantinople | En Constantinopla hubo una conjura para eliminar a Carolus incitando al pueblo contra el emperador; Carolus seguía con vida. | 1502–1503 |
| 1282 d. C. – 1292 d. C. | El rey búlgaro Tertero se enemistó con el emperador; tenía a su hija en casa para comprometerla con su hijo Osphentisthlabos. | 1584–1586 | |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Rhaidestos | Un barco arrastrado por la tormenta llegó a la costa de Ráidesto, y los fugitivos a bordo, ministros del emperador, fueron entregados. | 1681–1683 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Unos 100.000 escitas (cumanos) salieron de más allá del Danubio, atravesaron Bulgaria y se asentaron en los pasos exteriores; se temía el saqueo de Macedonia y Tracia. | 1882–1887 | |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Constantinople | Los restos de Miguel VIII fueron trasladados desde Selimbria y depositados frente a la tumba del Matabúlgaros (Basilio II). | 2925–2928 |
| 1282 d. C. | Pegae | El emperador Miguel se recuperó de su enfermedad, pero seguía en Pegas. | L2899–2900 |
| 1282 d. C. | Sicily | Miguel se alió con el rey de Sicilia en la guerra contra Carlos de Anjou. | L2413–2414 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Philadelphia | Alisiras, con tropas carmanas, sitió estrechamente Filadelfia y tomó o sometió varias fortalezas alrededor de sus murallas. | part22:L389 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Al día siguiente la lucha se reanudó: los alanos no soportaron los insultos arrogantes de los italianos. | part22:L456 | |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | El comandante de origen búlgaro Chranisthlabus se vio envuelto en una lucha con Lachanas (solo se comprobó parte de la frase sobre el emperador Miguel). | part22:L588 | |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Philadelphia | Se levantó el asedio de Filadelfia y se oyeron grandes vítores por todas partes (incluida la observación del editor de que el resultado no estuvo a la altura de los vítores). | part22:L659 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Philadelphia | El emperador Ducas atacó con tropas armadas y murallas la antigua ciudad frente a Filadelfia (solo se comprobó parte del pasaje anterior y posterior). | part22:L882 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Magnesia | El gran duque inició el asedio de Magnesia, levantando máquinas y torres. | part22:L1141 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Cenchreae | Un gran ejército persa (turco) cercó a la gente común atrapada en Kegreis. | part22:L1243 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | El joven emperador Miguel (augusto) combatió en la región contra turcos y amogabaros; los resultados fueron escasos. | part22:L1284 | |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Sozopolis | Llegó la noticia de que el ejército romano se había reunido en el oeste, pero una fuerza búlgara apareció cerca de Sozópolis. | part22:L1332 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Adrianopolis | Una partida búlgara volvió a armarse y irrumpió en el campo de Adrianópolis. | part22:L1357 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | Trapezus | Alexios, príncipe de los lazi en Trebisonda, combatió contra los genoveses (el pasaje sobre la causa no se leyó esta vez). | part22:L1427 |
| 1282 d. C. – 1308 d. C. | En la misma guerra, el fuego se propagó y doce naves genovesas ardieron; las pérdidas fueron mayores en el bando genovés (nombre del puerto no confirmado). | part22:L1484 | |
| 1283 d. C. | Constantinople | El patriarca José murió en marzo y fue enterrado en el monasterio de San Basilio. | 236–236 |
| 1283 d. C. – 1289 d. C. | Constantinople | El expatriarca Atanasio acudió a presentar sus respetos al emperador la tarde del 15 de enero. | L934–935 |
| 1289 d. C. | Constantinople | Designó al monje Atanasio obispo de Sardes y lo anunció como confesor del emperador. | 698–699 |
| 1289 d. C. | Tripoli | Los árabes (etíopes) atacaron primero y tomaron Trípoli, un pasaje del desastre de Siria. | 2121–2125 |
| 1289 d. C. | Constantinople | Atanasio salió con obispos y monjes a recibir al emperador: escena del regreso del patriarca. | L1288–1289 |
| 1294 d. C. – 1297 d. C. | Constantinople | Negociaciones matrimoniales entre Miguel, hijo mayor de Andrónico II, y Catalina, nieta de Carlos de Anjou; llegó Ser Pietro, enviado italiano, como representante; los ritos nupciales comenzaron la noche anterior. | p19 줄 483–486 |
| 1294 d. C. – 1295 d. C. | Tras apartar a Ana, Tomás obtuvo de su hijo plenos poderes; casó a su hija con Felipe, nieto de Carlos, y le dio parte de sus territorios como dote. | p19 줄 725–729 | |
| 1294 d. C. – 1299 d. C. | Constantinople | La enemistad entre Génova y Venecia llegó a su punto álgido; el odio mutuo era feroz. | p19 줄 1938–1939 |
| 1296 d. C. | Constantinople | Setenta y cinco galeras venecianas cruzaron el Helesponto y llegaron por sorpresa a Constantinopla, un domingo. | p19 줄 2098–2100 |
| 1296 d. C. | Constantinople | Persecución naval: barcos genoveses y venecianos se perseguían mutuamente; las naves venecianas se acercaron. | p19 줄 2130–2134 |
| 1296 d. C. | Constantinople | A finales de diciembre, una disputa degeneró en enfrentamiento armado; los genoveses, exaltados, se armaron e intentaron atacar a los habitantes de la ciudad. | p19 줄 2284–2288 |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | Atman rodeó esa fortaleza y desplegó tropas a su alrededor, sitiándola. | line 18 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | En verano, unos diez barcos imperiales, al mando de Marule, enviados hacia Tasos. | line 33 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | Mató a los capturados — pasaje del asedio (líneas anteriores y posteriores no confirmadas). | line 61 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | Mpyrigerius fue llevado a Génova y logró escapar. | line 99 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | Nicaea | Atman apunta a Nicea — presión cerca de Nicea (relacionada con la línea 162). | line 160 |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | El emperador consultó con el patriarca sobre la devolución de los bienes eclesiásticos. | line 172 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | Desde Charmpantane se enviaron varios miles de tropas tocharoi para apoyar al emperador. | line 504 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | Los turcos y Mpyrigerius, Pharenda y Gidas se hallaban enfrentados — pasaje de combate. | line 525 | |
| 1302 d. C. – 1304 d. C. | El dux trasladó su ejército a Tesalia. | line 542 | |
| 1302 d. C. | Nicomedia | El 27 de julio, derrota cerca de Bapheum (cerca de Nicomedia) — el agente no aparece en la línea. | 줄 2727–2729 (1.4 c.25) |
| 1306 d. C. | Galata | Los genoveses de Gálata advirtieron al emperador de que los catalanes se preparaban para luchar contra los romanos, pero el emperador no lo creyó. | 줄 3776–3779 (c.번호 미확인) |
| 1307 d. C. | Perinthus | El 28 de mayo, Perinto fue tomada por la fuerza y sus habitantes asesinados — el agente parece ser el mismo grupo de las líneas anteriores (4036–4037) «auctis copiis regiones Romanas incursant», pero no se da nombre. | 줄 4036–4040 (c.번호 미확인) |
| 1307 d. C. – 1308 d. C. | Callipoli | El emperador Andrónico celebró negociaciones de paz con los catalanes mediante enviados, en Gallípoli. | 줄 4172–4173 (c.번호 미확인) |
원문: Georgius Pachymeres (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae, Bonn 판, 그리스어+라틴어 역). archive.org OCR(djvu.txt) 그대로, 글자 교정 없음.
퍼블릭 도메인 (19세기 판, archive.org 스캔)
https://archive.org/details/corpusscriptorum17niebuoft