フィレンツェ写本(正史 の史料)。扱う年は1519年 〜 1521年、出来事21件を年代順に整理。原文のライセンスと出典つき。
| 区分 | 正史 |
|---|---|
| 視点 | 内側の視点 |
| 扱う年 | 1519年 〜 1521年 |
| 出来事の数 | 出来事21件・地図に置いた17件 |
| 著者 | Bernardino de Sahagún |
| 原題 | Historia general de las cosas de Nueva España |
地域の内訳: アメリカ大陸 21
| 年 | 場所 | 出来事 | 原文の位置 |
|---|---|---|---|
| 1519年 | Cozumel | 一五一九年、スペイン人がユカタン沖のコスメル島に上陸し、神殿の内外で十字架を数多く発見する | t.1 Bustamante 주(Guerra·Mier 인용, 사도 도마 논의) |
| 1519年 | 一五一九年、コルテスがスペイン人五百五十名と船十一隻で到着すると、海岸の守備隊がモクテスマに知らせる。モクテスマはケツァルコアトルが来たと考え、貴重な贈り物と使者を送る | t.2 Lib.8 cap.7 (p.283) | |
| 1519年 | トラスカラのオトミと呼ばれる戦士の一団がスペイン人に挑むが、戦術を知らずほぼ全滅し、わずかな者だけが逃げる | t.2 Lib.8 cap.7 (p.284) | |
| 1519年 | Tlaxcala | 驚いたトラスカラは食料などを積んだ使節を送り、スペイン人を平和のうちに迎える。スペイン人は数日休み、メキシコとモクテスマの事情を聞き出す | t.2 Lib.8 cap.7 (p.284) |
| 1519年 | Cholula | スペイン人はトラスカラからチョルラへ向かい到着すると、チョルラの人々を大規模に虐殺する | t.2 Lib.8 cap.7 (p.284) |
| 1519年 | チョルラの虐殺の報を聞いたモクテスマは、黄金の贈り物を携えた高官の使者を送る。使者は雪山と火山の間でコルテスに会い、贈り物と伝言を渡す | t.2 Lib.8 cap.7 (p.284) | |
| 1519年 | Tenochtitlan | コルテス一行は戦闘隊形でメキシコに入り、ソロホ付近でモクテスマの出迎えを受ける（十一月八日）。ともに王宮へ行き、スペイン人全員がそこに泊まる | t.2 Lib.8 cap.7 (p.284-285) |
| 1519年 | Tenochtitlan | モクテスマは一五一九年十一月十二〜十四日から一五二〇年六月末まで、約八か月をスペイン人のそばで幽閉されて過ごし、スペイン語を学び、アルバラードと遊戯をする | t.2 Bustamante 주 (p.XLIV) |
| 1520年 | Tenochtitlan | モクテスマの弟でイスタパラパの領主クイトラワクが王に推戴され、八十日間統治し、スペイン人と休戦なく戦う | t.2 Lib.8 「Continuación de la historia de los reyes mexicanos」 p.271-272; t.2 Tezozomoc 발췌 cap.6 (p.XL) |
| 1520年 | 天然痘が国中に広がり、死者が多くて遺体を水路（アセキア）に投げ入れるほどになる。老人たちは、メキシコにはこれまでなかった病気だと言う | t.2 Lib.8 p.272; t.3 Lib.11 부록(질병 1520년 언급) | |
| 1520年 | Tenochtitlan | コルテスが海岸へ行っている間に、アルバラードがトシュカトル祭の神殿の中庭で踊っていた貴族たちを襲い、多くを殺す。これがメキシコ人とスペイン人の戦争の始まりとなる（イシュトリルショチトルは、トラスカラ人の扇動と略奪も動機として記す） | t.2 Lib.8 cap.7 (p.285); 병기 t.2 Ixtlilxóchitl 인용 cap.8 (p.XXXVIII-XXXIX) |
| 1520年 | Villa Zempoala | コルテスは港でパンフィロ・デ・ナルバエスを破り、その兵力を連れてメキシコに戻ると、市はすでに戦争状態にあった | t.2 Lib.8 cap.7 (p.285); 장소·날짜는 t.2 Bustamante 주 p.XLIV |
| 1520年 | Tenochtitlan | 一五二〇年、モクテスマはスペイン人の手中にあったとき、自国民が投げた石に打たれて死ぬ（テソソモク引用では、コルテスが塔の上から民に武器を捨てるよう言わせたが、臆病者と罵られて矢と石を浴び、三日後に息絶えたとする） | t.2 Lib.8 cap.7 (p.285); 병기 t.2 Tezozomoc 인용 cap.6 (p.XXXVII-XXXVIII) |
| 1520年 | Tenochtitlan | 長い戦闘の後、スペイン人は夜にメキシコから逃げ出し、多くが死ぬ。インディオの同盟者と荷物も失う（テソソモク引用：スペイン人四百五十、同盟者四千、馬四十六頭がアルバラードの跳躍地点（トルテカ水路）で死に、モクテスマの息子二人なども死んだとする） | t.2 Lib.8 cap.7 (p.285); 병기 t.2 Tezozomoc 인용 (p.XLI) |
| 1520年 | Tenochtitlan | 傷ついたモクテスマは、オルメド神父の勧めで洗礼を受けドン・カルロスの名を得る。コルテス、オリド、アルバラードが代父を務める | t.2 Tezozomoc 인용 cap.6 (p.XXXVIII) |
| 1520年 | Texcoco | コルテスはナルバエスを破り、メキシコでアルバラードの一行が襲われたと聞いて急ぎ戻る。テスココで兵を整え休ませ、友人イシュトリルショチトルを通じて情勢を知る | t.2 Ixtlilxóchitl 인용 cap.8 (p.XXXIX-XL) |
| 1520年 | Tenochtitlan | コルテスは六月二十四日の聖ヨハネの日にメキシコに着く。市は静かだが、住民は出迎えない。翌日、市場が開かないことを咎めたのが発端となり、すぐに大きな戦いが起こる | t.2 Ixtlilxóchitl 인용 (p.XL) |
| 1520年 | Tenochtitlan | スペイン人が市から脱出しようとした前夜、幽閉されていたテスココの王カカマツィンを短剣で四十七回刺し殺す。メキシコ人は彼を王に立てて抵抗しようとしていた | t.2 Tezozomoc 인용 (p.XL) |
| 1520年 | Tlaxcala | メキシコ人がスペイン人を追い出すと、スペイン人はトラスカラへ退き、そこで天然痘が再び流行して数えきれない人々が死んだとサアグンが記す | t.3 Lib.11 부록(Sahagún 질병 서술, 두 곳) |
| 1521年 | Texcoco | 一五二一年、スペイン人は再びメキシコに攻め込み、テスココに陣営を張って、水陸両面からメキシコ人と戦いを始める | t.2 Lib.8 cap.7 (p.285-286) |
| 1521年 | Tenochtitlan | 一五二一年八月の聖イポリトの日に、スペイン人がメキシコを征服する。当時のメキシコの支配者はクアウテモク、テスココはコアナコチンが治めた。十二巻で詳しく述べるとするが、その第十二巻はこの第三巻にはない | t.2 Lib.8 cap.7 (p.286); t.2 Lib.8 cap.3 (p.275-276, 「en este tiempo se destruyó la ciudad de México」) |