Book of the Later Han: Cao Cao crushed Yuan Shang at Ye, pacified Jizhou and concurrently became Governor of Jizhou.; Records of the Three Kingdoms…
Cao Cao crushed Yuan Shang at Ye, pacified Jizhou and concurrently became Governor of Jizhou.
九年秋八月戊寅,曹操大破袁尚,平兾州,自領兾州牧。
Location: 後漢書卷9 孝獻帝紀 建安9年
Cao Cao besieged Ye with earthen hills, tunnels, and a flood from the Zhang River, captured and beheaded Shen Pei, and Ye was pacified.
配逆戰,敗,生禽配,斬之,鄴定。
Location: 魏書 武帝紀 (卷01) 建安9년
In the fifth month Cao Cao tore down the earthen mounds and tunnels, and dug a moat around the city, encircling forty li of its surroundings. At first he dug shallow, and while Shen Pei mocked him, in one night he dug it two zhang deep, then led in the Zhang River to water it, so that half the city starved.
五月,操毀土山、地道,鑿塹圍城,周回四十里,初令淺,示若可越。
Location: 資治通鑑 卷064 (원문 단락 #5220, 204년)
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Who | Book of the Later Han (Hou Hanshu), Annals | Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi) | a는 원상을 격파했다고, b는 審配를 사로잡았다고 |
Place: 鄴
Show on the map — open Book of the Later Han (Hou Hanshu), Annals