Cassius Dio: 200 soldiers burst into the palace; Pertinax went out to persuade them and was killed, and only Eclectus fought and died beside him…
200 soldiers burst into the palace; Pertinax went out to persuade them and was killed, and only Eclectus fought and died beside him (nearly 67 years old, reign of 87 days)
The soldiers cut off the head of Pertinax and fastened it on a spear, glorying in the deed.
Location: 74(73).10
The elderly Pertinax, appointed by the Senate, is killed on the 80th day of his reign by a mutiny of the praetorian guards and a plot by Julianus.
Octogesimo die imperii praetorianorum militum seditione et Iuliani scelere occisus est.
Location: Eutr. 8.16
Praetorian guards storm the palace at noon. Pertinax tries to calm them with a speech, but some rush him and kill him.
But fome of the reft rulli’d upon the good old Man in the midft ol his Speech, and murthered him.
Location: 2.5
Pertinax is killed on March 28 (original: five days before the Kalends of April); aged 60
Augustis Vero et Ambibulo consulibus. interfectus est V kal.
Location: Pert. 15.6
A and B are two of the sources listed above.
| On what point | Source A | Source B | What differs (in Korean) |
|---|---|---|---|
| Numbers | Cassius Dio, Roman History | Eutropius, Breviarium | a 재위 87일·67세 가까이, b 재위 80일째 |
| Who | Cassius Dio, Roman History | Eutropius, Breviarium | a는 병사 200명 난입과 에클렉토스 전사, b는 근위병 반란과 율리아누스 음모 |
| Numbers | Cassius Dio, Roman History | Historia Augusta | a 67세 가까이, b 향년 60세 |
| Numbers | Eutropius, Breviarium | Historia Augusta | a 재위 80일째, b 향년 60세 |
Place: Rome
Show on the map — open Cassius Dio, Roman History